Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sÚ k dispozÍcii taxonomickÉ kĽÚČe identifikujÚce potenciÁlne zraniteĽnÉ druhy (ak Áno, uveĎte zdroje):
esistono chiavi tassonomiche che consentono di identificare le specie potenzialmente vulnerabili?
Letzte Aktualisierung: 2010-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) informácie identifikujúce nasledujúce osoby, ktoré sa nachádzajú v niektorej zo situácií uvedených v článku 93 ods.
a) informaciją apie šiuos asmenis, kurie pateko į vieną iš finansinio reglamento 93 straipsnio 1 dalies e punkte nurodytų situacijų, kai jų veikla buvo žalinga bendrijų finansiniams interesams:
Letzte Aktualisierung: 2010-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
výkresy náhradného zariadenia na reguláciu znečisťovania identifikujúce najmä všetky charakteristiky uvedené pod bodom 8 článku 2 [tohto nariadenia]: …
disegni del dispositivo di ricambio di controllo dell'inquinamento, che identifichino in particolare tutte le caratteristiche di cui all'articolo 2, punto 8, del presente regolamento: …
Letzte Aktualisierung: 2016-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
796/2004 členské štáty musia zabezpečiť, aby poľnohospodárske pozemky boli spoľahlivo identifikované, a požadovať, aby sa k jednotnej žiadosti pripojili dokumenty identifikujúce pozemky s cieľom umožniť uplatňovanie kontrolného systému.
(2) skont l-artikolu 6 tar-regolament (ke) nru 796/2004, l-istati membri jridu jiżguraw li l-pakketti agrikoli huma identifikati b'mod ċar u jridu jirrikjedu li l-applikazzjoni waħdanija tkun akkumpanjata minn dokumenti li jidentifikaw il-pakketti sabiex tkun tista' ssir l-implimentazzjoni tas-sistema ta' kontroll.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- priložené colné uzávery alebo údaj "- - " identifikujúci "oslobodenie - 99201",
- is-siġilli mwaħħla jew l-indikazzjoni "- -" li tidentifika l-"eżenzjoni - 99201",
Letzte Aktualisierung: 2010-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung