Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
70109010 | - - kozarci za konzerviranje s toploto (sterilizacija ali pasterizacija) |
70109010 | - - barattoli per sterilizzare |
Letzte Aktualisierung: 2013-12-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
z Žveplovim dioksidom, v slanici, Žveplani vodi ali drugih raztopinah za konzerviranje, vendar kot takŠna neprimerna za takojŠnjo porabo |
bil-gass dijossidu tal-kubrit, fis-salmura, fl-ilma tal-kubrit jew f'soluzzjonijiet li jippreservaw oĦra, iŻda mhux tajbin f'dak l-istat gĦal konsum immedjat |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Če se ne uporabi noben drug postopek za konzerviranje, se mora hlajenje nadaljevati, dokler se ne doseže temperatura, ki se približuje temperaturi talečega se ledu.
jeigu neapdorojama kitaip, turi būti vėsinama tol, kol pasiekiama ledo tirpimo temperatūra.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
z žveplovim dioksidom, v slanici, žveplani vodi ali drugih raztopinah za začasno konzerviranje), vendar kot takšne neprimerne za takojšnjo porabo: |
0711 | Ħaxix ippreservat proviżorjament (pereżempju, bil-gass dijossidu tal-kubrit, fis-salmura, f'ilma tal-kubrit jew f'taħlitiet oħra ta' preservazzjoni), iżda mhux tajjeb għall-konsum immedjat f'dak l-istat: |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
0711 | vrtnine, začasno konzervirane (npr.: z žveplovim dioksidom, v slanici, žveplani vodi ali drugih raztopinah za začasno konzerviranje), vendar kot takšne neprimerne za takojšnjo porabo: |
0711 | ortaggi o legumi temporaneamente conservati (per esempio: mediante anidride solforosa o in acqua salata, solforata o addizionata di altre sostanze atte ad assicurarne temporaneamente la conservazione), ma non atti per l'alimentazione nello stato in cui sono presentati: |
Letzte Aktualisierung: 2013-12-01
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: