Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kwh/rok
kwh/anno
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
míra podpory (sit/kwh)
livello di aiuto (sit/kwh)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
electrická energie [kwh/rok]:
elettricità [kwh/a]:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oy kwh plast ab, finsko;
oy kwh plast ab, finlandia,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
roční spotřeba energie (kwh)
consumo energetico annuo (kwh)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
požadován specifický počet kwh za rok
kwh specifici all'anno richiesti
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kwh plast sverige ab, Švédsko;
kwh plast sverige ab, svezia,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ceny se vyjadřují v národní měně za kwh.
i prezzi sono espressi in moneta nazionale per kwh;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ceny se musí vyjádřit v národní měně za kwh.
i prezzi sono espressi in moneta nazionale per kwh;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kwh plast danmark a/s, dánsko;
kwh plast danmark a/s, danimarca,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
12. května byla vaše spotřeba 0,1 kwh na míli.
al 12 maggio il tuo risparmio energetico e' stato di 0,1 kilowattora per miglio.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kwh plast (uk) ltd, velká británie;
kwh plast (uk) ltd, regno unito.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
poznámka: při očekávané tržní ceně 8 sit/kwh.
presupponendo un prezzo di mercato di 8 sit/kwh.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dosud jsme spotřebovávali 46 614 kwh ročně. nyní spotřebováváme 35 900 kwh.
il nostro consumo annuo è passato dai precedenti 46 614 kwh agli attuali 35 900 kwh.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tabulka je založena na očekávané průměrné tržní ceně 8 sit/kwh.
i dati della tabella si basano sull’ipotesi di un prezzo medio di mercato di 8 sit/kwh.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
odhaduje se, že tento program umožnil ušetřit v horních rakousích od roku 1993 1 miliardu kwh.
si calcola che dal 1993 il programma abbia consentito, nella sola austria superiore, un risparmio di 1 miliardo di kwh.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
leta 2003 je po ceni 8 sit/kwh skupna vrednost nadomestil znašala 9,5 milijard sit.
leta 2003 je po ceni 8 sit/kwh skupna vrednost nadomestil znašala 9,5 milijard sit.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
v každém případě však nesmí výše takto poskytnuté podpory výrobci energie z obnovitelných zdrojů přesáhnout 0,05 eur na jednu kwh.
in ogni caso, l'importo dell'aiuto concesso in tal modo al produttore di energia rinnovabile non può superare 0,05 eur per kwh.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
dosahujeme tak úspory 10 714 kwh ročně, tedy 23 %, a to smluvní strana garantuje.“
abbiamo quindi un risparmio di 10 714 kwh l’anno, pari al 23 % garantito dal contraente».
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to odpovídá nárůstu ve výši 1,5 centů/l benzínu a 0,1 centů/kwh elektrické energie.
ciò equivale ad un aumento di 1,5 cent al litro per la benzina e di 0,1 cent al chilowattora per l'energia elettrica.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: