Sie suchten nach: pískání (uniukajícího vzduchu z ven... (Tschechisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Italienisch

Info

Tschechisch

pískání (uniukajícího vzduchu z ventilu)

Italienisch

sibilo

Letzte Aktualisierung: 2014-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Únik vzduchu z plic

Italienisch

perdita prolungata di aria dal polmone

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

- proud vzduchu. z útrob bunkru.

Italienisch

dalle... dalle viscere del bunker.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

sundejte ruku z ventilu a sáhněte po brzdě.

Italienisch

tolga la mano dell'acceleratore e tiri il freno!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

vypusťte trochu vzduchu z pneumatik, jen trochu.

Italienisch

sgonfiamo un po' i pneumatici, solo un pochino.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

jsem odborník na průmyslové sání vzduchu z ames institute.

Italienisch

sono un esperto di suzione industriale per l'istituto ames.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

potřebuju trochu vzduchu. z té sedačky mě bolí záda.

Italienisch

questo divano mi distrugge la schiena.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

a vyhození jednoho z nich do vzduchu z vás dělá vraha.

Italienisch

e farne saltare in aria uno? fa di te un assassino.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

ta laboratoř vyletěla do vzduchu z jiného důvodu, raylane.

Italienisch

il laboratorio potrebbe essere saltato per altri motivi, rayland.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

jako vysátí vzduchu z plic 300 rodičů, k zachráně svých dětí.

Italienisch

come risucchiare l'aria dai polmoni di... trecento genitori... affinche' potessero salvare i loro figli.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

v důsledku vytlačení vzduchu z pera může zpod krytu vytéci malé množství tekutiny.

Italienisch

nota: può vedere gocciolare del liquido da sotto il cappuccio, in quanto l’aria è stata espulsa dalla penna.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

počtvrté... to bylo, když chtěla střílet do vzduchu z mikeovy policejní pistole?

Italienisch

la quarta volta... e' la volta che voleva sparare in aria con la pistola di mike?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

víte, potřeboval jsem zachytit více vzduchu z rampy, tak jsem přidal nosnou raketu s peroxidem vodíku.

Italienisch

avevo bisogno di un buon lancio quindi ho pensato a un propulsore a perossido di idrogeno.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

myslím, že jsem slyšel drby o tom, že jsi se snažila zabít, vdechnutím všechu vzduchu z raftu.

Italienisch

perche' credo di aver sentito dire che avevi cercato di ucciderti - succhiando via l'aria a un canotto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

to ten vzduch z továrny.

Italienisch

e' solo l'aria della fabbrica.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

odpadní vzduch z ventilace

Italienisch

aria espulsa per ventilazione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

- vzduch z hrudi odsát.

Italienisch

- abbiamo ridotto lo stomaco. - e aspirato l'aria dal torace.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

- dostaň všechen vzduch z plic.

Italienisch

- fai uscire tutta l'aria dai polmoni.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

jak je tento vzduch z mesosphery studený?

Italienisch

quanto e' fredda questa fessura nella mesosfera?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

- když ženě ujde vzduch z káči, annie.

Italienisch

e' quando una donna espelle aria dalla sua vagina, annie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,934,005 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK