Sie suchten nach: podnětem (Tschechisch - Italienisch)

- se silným podnětem chirurgů.
- con una forte - componente di grey's anatomy.

odpor bude podnětem k zatčení.
ogni resistenza sara' punita con l'arresto.

což je podnětem, abych odešla.
questo è il mio segnale per andarmene.

město rekonstruoványhodně s podnětem peníze.
la citta' lo ha riqualificato con fondi per la ripresa.

podnětem k zamyšlení mohou být tři rozsudky.
tre sentenze possono essere utili ai fini della riflessione su questo argomento.

co bylo podnětem použitým v pavlově experimentu?
nel suo esperimento, pavlov che stimolo ha usato?

naše hlavní zástupkyně je zaskočena tímto výjimečným podnětem.
il nostro primo difensore e' stato colto impreparato da questa mozione straordinaria.

mezi ideou a realitou, mezi podnětem a činem padá stín.
"tra l'idea e la realtà, fra il movimento e l'atto, *".. cade l'ombra." *[the hollow man, t.s. eliot].

myslím, že ho můžeme vyprovokovat vizuálním podnětem. zdravím, šéfe.
- ho pensato che potremmo provocarlo con... piccoli stimoli visivi.

podnos
vassoio