Sie suchten nach: ríkal (Tschechisch - Italienisch)

ríkal...
ha detto...

co ríkal?
che ha detto?

ríkal jsem si.
me lo sono chiesto.

co jste ríkal?
che hai detto?

- ríkal jsem vám,
- dimenticata! - c'è un arnese o...?

- co jsem ríkal?
cosa ti ho detto?

jŕ ti to ríkal.
te l'avevo detto.

co jsem ti ríkal?
che ti avevo detto?

- ríkal si expandovat.
- tu hai abbassato la guardia!

- co jsem ti ríkal?
- che cazzo ti avevo detto?

cyril ríkal nestrílet!
cyril ha detto niente spari!

- wes ríkal taky jiný veci...
- wes dice altre cose...

- co jsem ti ríkal, joe.
- che le avevo detto, joe?

ríkal jsem ješte týden.
te l'ho detto, amico, una settimana.

ano, sonny mi to ríkal.
sì, sonny me l'ha detto.

takže. co jste to ríkal?
dunque, cosa mi stava dicendo?

- jak jsem ríkal, pane charlestone...
- come dicevo, sig. charleston...

a jak už jsem ríkal, vítejte.
e come ho detto, benvenuto.

- ríkal jsem, že máte rozepnuté šaty.
- ha detto che ha la maglia aperta signora.

ríkal jsi neco o meste bláznů.
mi dicevi di una città di pazzi.