Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
21042000 | -homogenizirana sestavljena živila |
21042000 | -preparazioni alimentari composte omogeneizzate |
Letzte Aktualisierung: 2013-12-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
v ta namen je sestavljena v skladu z naslednjimi pravili:
għal dan il-għan huwa għandu jkun magħmul fi qbil mar-regoli li ġejjin:
Letzte Aktualisierung: 2010-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2104 | juhe in mesne juhe in pripravki za te juhe; homogenizirana sestavljena živila |
2104 | sopop u brodi u preparati għalihom; preparazzjonijiet ta' ikel kompost omoġenizzat |
Letzte Aktualisierung: 2013-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ta nova skupina nacionalnih aktov je sestavljena iz novega zakona o varstvu okolja (ur. l.
ta nova skupina nacionalnih aktov je sestavljena iz novega zakona o varstvu okolja (ur. l.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
16010010 | klobase in podobni proizvodi, iz jeter in sestavljena živila na osnovi jeter | o |
16010010 | salsicce, salami e prodotti simili, di fegato, e preparazioni alimentari a base di fegato | s |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vsa uradna obvestila po odstavku 1, vključno z ničnimi uradnimi obvestili, morajo biti sestavljena v obliki, prikazani v prilogi viii.
in-notifiki kollha indikati fil-paragrafu 1, inklużi n-notifiki "nulli", għandhom jitniżżlu fuq il-formola murija fl-anness viii.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(55) na podlagi teh predpostavk sestavljena letna stopnja rasti za rotacijski globoki tisk revij med letoma 2001 in 2006 znaša 2,03 %, tj.
(55) sulla base di tali ipotesi, il tasso di crescita annuo medio della stampa in rotocalco di riviste dal 2001 al 2006 è pari al 2,03 %, cioè leggermente superiore al tasso di crescita annuo medio del pil all'interno del see [15] nello stesso periodo (2 %).
Letzte Aktualisierung: 2010-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4418 | stavbno pohištvo in drugi leseni proizvodi za gradbeništvo, vključno celičaste lesene plošče, sestavljene plošče za oblaganje tal, žagane in klane skodle: |
4418 | lavori di falegnameria e lavori di carpenteria per costruzioni, compresi i pannelli cellulari, i pannelli per pavimenti e le tavole di copertura ("shingles" e "shakes"), di legno: |
Letzte Aktualisierung: 2013-12-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung