Sie suchten nach: vykonávania (Tschechisch - Italienisch)

f) podmienky ukončenia vykonávania;
f) i casi e modi in cui è posto termine all'attuazione;

zásady a ciele vykonávania tejto dohody
principi e obiettivi relativi all'attuazione del presente accordo

podmienky vykonÁvania rybolovu v kapverdskej rybolovnej oblasti plavidlami spoloČenstva
condizioni per l'esercizio della pesca nella zona di pesca del capo verde da parte delle navi della comunitÀ

marca 2006 o minimálnych podmienkach vykonávania nariadení rady (ehs) č.
- direttiva 2006/22/ce del parlamento europeo e del consiglio, del 15 marzo 2006, sulle norme minime per l'applicazione dei regolamenti (cee) n.

berú do úvahy skúsenosti získané na základe minulého vykonávania pomoci spoločenstva.
essi terranno conto dell'esperienza acquisita nella precedente attuazione dell'assistenza comunitaria.

júna 2008 , ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá vykonávania nariadenia rady (es) č.
517/2008 della commissione, del 10 giugno 2008, recante modalità di applicazione del regolamento (ce) n.

septembra 2001, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá vykonávania nariadenia rady (es) č.
1921/2001, nustatančiame išsamias tarybos reglamento (eb) nr.

ukončením tejto dohody nie sú dotknuté práva ani povinnosti vyplývajúce z vykonávania tejto dohody pred jej ukončením.
it-terminazzjoni ta' dan il-ftehim ma għandha tinċidi fuq l-ebda dritt jew obbligu li jirriżulta mill-eżekuzzjoni ta' dan il-ftehim qabel tali terminazzjoni.

- vykonávanie vnútorného kontrolného rámca si vyžaduje viac času, než ako sa pôvodne predpokladalo,
- it-tqegħid fil-prattika tal-qafas ta' kontroll intern jieħu aktar ħin milli kien maħsub fil-bidu,