Sie suchten nach: pred (Tschechisch - Kroatisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Kroatisch

Info

Tschechisch

v rámci európskych víkendov formule1 sa konajú tieto preteky pred státisícmi divákov.

Kroatisch

to je najbrža internacionalna trka marki na svetu. u okviru vikenda formule 1 održavaju se trke pred stotinama hiljada gledalaca.

Letzte Aktualisierung: 2011-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

systém readystart spoločnosti briggs & stratton odstraňuje potrebu ručného nastrekovania motora pred štartovaním, alebo používania sýtiča pri štartovaní.

Kroatisch

sa readystart sistemom kompanije briggs & stratton više nije neophodno da se ručno pritiska pumpica ili reguliše vazduh pre nego što se pokrene motor.

Letzte Aktualisierung: 2011-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tschechisch

zhrňme to: garantujeme vám napätie, vášeň a rýdzi motoristický šport.okruh v norimbergu, le mans, hockenheim, mille miglia, daytona, paríž - dakar, monte carlo, targa florio. porsche doteraz nevynechalo žiadne preteky. neexistuje nijaká trasa, nijaký labyrint zákrut, nijaký nebezpečný úsek, ktorý by sme osobne nepoznali. pretože dôvera vodičov a naše vozidlá nás vždy udržiavali na vrchole. viac ako 23.000 vyhratých pretekov ide na náš účet. motoristický šport - to je vášeň. ale sú to aj bohaté skúsenosti, ktoré využívame pri vývoji našich vozidiel. a tým spríjemňujeme každodenný život aj vám. ak chcete, môžete s vozidlami 911 štartovať v rôznych pretekárskych triedach. tu vám porsche motosport ponúka celý rad možností: napríklad najrôznejšie zahraničné športové kluby a v nemecku porsche sport cups pre náruživých amatérov, porsche carrera cups pre poloprofesionálnych vodičov a porsche michelin supercup na medzinárodnej úrovni pre profesionálov. pozor: treba pritom sledovať aj svoj pulz. novinkou je aj 911 gt3 cup (typ 997), ktorý mal v roku 2005 exkluzívnu premiéru na porsche michelin supercupe. porsche michelin supercup je najrýchlejším medzinárodným derby značkových vozidiel na svete. v rámci európskych víkendov formule1 sa konajú tieto preteky pred státisícmi divákov. počas porsche michelin supercupu štartujú výhradne len modely, zhotovené podľa série 911 gt3 cup (typ 997), s pretekárskymi pneumatikami michelin. pretekárske vozidlá sú technicky identické a preto v popredí stoja skúsenosti vodiča a tímu. nový 911 gt3 cup sa vyznačuje vycibrenou pretekárskou technikou. nová je aj sekvenčná prevodovka a keramické brzdy (pccb), ktoré sme ako prví začali používať pri pretekárskych vozidlách. hmotnosť: ľahkých 1.150 kg. hnací agregát: 3,6-litrový šesťvalcový motor typu boxer s výkonom 294 kw (400 konských síl), upravený na vyšší výkon a modifikovaný špeciálne pre motoristický šport. výsledkom je dych berúce derby a neopísateľná fascinácia. takto profesionálne tímy a skúsení jazdci v 12 kolách súperia o majstrovský titul. zhrňme to: garantujeme vám napätie, vášeň a rýdzi motoristický šport.

Kroatisch

ukratko: uzbuđenje, strast i moto-sport u čistom obliku. garantovano.nirburgring, le man, hokenhajm, mile milja, dajtona, pariz-dakar, monte karlo, targa florio. porsche nije propustio nijednu trku. ne postoji nijedna prepreka, nijedan lavirint krivina, nijedan zavoj koji lično ne poznajemo. jer poznavanje vozača, vozila i piste je ono što nas je održalo na vrhu: 23.000 pobeda u trkama pripada nama. moto-sport - to je strast. to su izuzetna iskustva koja prenosimo u razvoj naših serijskih vozila. samim tim i u vašu svakodnevicu sa modelom carrera 911. pa ipak: ako želite, vi možete sa 911-om da učestvujete u nekoj od različitih trkačkih klasa. porsche motorsport vam nudi niz mogućnosti: tako npr. pored različitih klupskih trkačkih serija u zemlji i inostranstvu, tu su i porsche sports cup za pasionirane amatere u nemačkoj, nacionalni porsche carrera kupovi za poluprofesionalce kao i porsche michelin supercup za profesionalne vozače na internacionalnom nivou. samo jedno - pripazite na svoj puls. najnoviji naglasak je na novom modelu 911 gt3 cup (tip 997), koji je 2005. ekskluzivno nastupio u porsche michelin supercup-u. porsche michelin supercup. to je najbrža internacionalna trka marki na svetu. u okviru vikenda formule 1 održavaju se trke pred stotinama hiljada gledalaca. u porsche michelin supercup-u na startnu crtu idu isključivo modeli 911 gt3 cup (tip 997) koji se baziraju na serijskimvozilima i sa trkačkim pneumaticima marke mišlen. trkački automobili su identični - i kao takvi u prvi plan stavljaju umeće vozača i ekipe. novi model 911 gt3 cup u sebi ima ugrađenu savršenu trkačku tehniku: novi su sekvencijalni menjač i kermičke kočnice (pccb) koji su po prvi put primenjeni u jednom cup-vozilu. težina: svega 1.150 kg. agregat: 6-cilindrični bokser motor zapremine 3,6 litara sa povećanom snagom od 294 kw (400 ks) i specijalno modifikovan za moto-sport. rezultat: dvoboji koji zaustavljaju dah i izazivaju neopisivu fascinaciju. tako se u 12 trka za prvenstvo bore profesionalne ekipe i vrhunski vozači. ukratko: uzbuđenje, strast i moto-sport u čistom obliku. garantovano.

Letzte Aktualisierung: 2011-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,290,224,010 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK