Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
slyšeli jsme
rex vulneretis est
Letzte Aktualisierung: 2022-08-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nyní jsme zdarma
sumus
Letzte Aktualisierung: 2020-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sjednoceni jsme silnější
virtvs vnita fortior
Letzte Aktualisierung: 2017-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
já a otec jedno jsme.
ego et pater unum sumu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i zůstali jsme v údolí naproti betfegor.
mansimusque in valle contra fanum phogo
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jsme-liť tedy duchem živi, duchem i choďme.
si vivimus spiritu spiritu et ambulemu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nebť nemůžeme nemluviti toho, co jsme viděli a slyšeli.
non enim possumus quae vidimus et audivimus non loqu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a tenť duch osvědčuje duchu našemu, že jsme synové boží.
ipse spiritus testimonium reddit spiritui nostro quod sumus filii de
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
myť jsme tedy, ó bratří, tak jako izák, synové zaslíbení.
nos autem fratres secundum isaac promissionis filii sumu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a jakož jsme nesli obraz zemského, takť poneseme obraz i nebeského.
igitur sicut portavimus imaginem terreni portemus et imaginem caelesti
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
přijmětež nás. Žádnémuť jsme neublížili, žádnému neuškodili, žádného neoklamali.
capite nos neminem laesimus neminem corrupimus neminem circumvenimu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a jsme-liť nevěrní, onť zůstává věrný; zapříti sám sebe nemůže.
si non credimus ille fidelis manet negare se ipsum non potes
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nebo buďto že nesmyslní jsme, bohu nesmyslní jsme; buď že jsme rozumní, vám rozumní jsme.
sive enim mente excedimus deo sive sobrii sumus vobi
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jsem qui lopatka
et ego sum qui vanet nomen eius
Letzte Aktualisierung: 2020-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: