Sie suchten nach: prorokuje (Tschechisch - Latein)

kdož pak prorokuje, lidem mluví vzdělání, i napomínání, i potěšení.
nam qui prophetat hominibus loquitur aedificationem et exhortationem et consolatione

každý muž, modle se aneb prorokuje s přikrytou hlavou, ohyžďuje hlavu svou.
omnis vir orans aut prophetans velato capite deturpat caput suu

kdož mluví cizím jazykem, sám sebe vzdělává, ale kdož prorokuje, tenť církev vzdělává.
qui loquitur lingua semet ipsum aedificat qui autem prophetat ecclesiam aedifica

k obležení, pravím, jeruzaléma zatvrď tvář svou, ohrna ruku svou, a prorokuje proti němu.
et ad obsidionem hierusalem convertes faciem tuam et brachium tuum erit exertum et prophetabis adversus ea

prorok ten, kterýž prorokuje o pokoji, když dojde slovo toho proroka, ten prorok znám bývá, že jej poslal hospodin v pravdě.
propheta qui vaticinatus est pacem cum venerit verbum eius scietur propheta quem misit dominus in veritat

synu člověčí, aj, dům izraelský říkají: vidění to, kteréž vidí tento, ke dnům mnohým patří, a na dlouhé časy tento prorokuje.
fili hominis ecce domus israhel dicentium visio quam hic videt in dies multos et in tempora longa iste propheta

a kdež jsou proroci vaši, kteříž prorokují vám, říkajíce: nepřitáhneť král babylonský na vás, ani na zemi tuto?
nunc ergo audi obsecro domine mi rex valeat deprecatio mea in conspectu tuo et ne me remittas in domum ionathan scribae ne moriar ib