Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Ústa spravedlivého vynášejí moudrost, ale jazyk převrácený vyťat bude.
os iusti parturiet sapientiam lingua pravorum peribi
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lež mluví jeden každý s bližním svým, rty úlisnými z srdce dvojitého řeči vynášejí.
usquequo exaltabitur inimicus meus super m
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aj, coť vynášejí ústy svými! mečové jsou ve rtech jejich, nebo říkají: zdaliž kdo slyší?
deus locutus est in sancto suo laetabor et partibor sicima et convallem tabernaculorum metibo
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aneb jestliže by se kdo zapřisáhl, vynášeje to rty svými, že učiní něco zlého aneb dobrého, a to o jakékoli věci, o níž člověk s přísahou obyčej má mluviti, a bylo by to skryto před ním, a potom by poznal, že vinen jest jednou věcí z těch,
anima quae iuraverit et protulerit labiis suis ut vel male quid faceret vel bene et id ipsum iuramento et sermone firmaverit oblitaque postea intellexerit delictum suu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: