Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
denaturační prostředky
denaturanti
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
denaturační přísada/rozpouštědlo
denaturants/šķīdinātājs
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
antimikrobiální přísada/denaturační přísada
pretmikrobu viela/denaturants
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
denaturační přísada pro ethanol a isopropylalkohol
etanola un izopropanola denaturantos
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
denaturační přísada/zvlhčující přísada/rozpouštědlo
denaturants/mitrumuzturētājs/šķīdinātājs
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
denaturaČnÍ pŘÍsada způsobuje nepoživatelnost kosmetických prostředků.
palīdz izlīdzināt ādas virsmu, mazinot tās raupjumu un nelīdzenumus. Ādu kondicionĒjoŠa viela
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
denaturační přísada pro ethanol a isopropyl alkohol
etanola un izopropilspirta denaturants
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
denaturační přísada/emulgátor/surfaktant/pěnící přísada
denaturants/emulgators/virsmas aktīvā viela/putas veidojoša viela
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bulharsko a rumunsko oznámily denaturační prostředky, které hodlají použít.
bulgārija un rumānija ir paziņojušas par denaturantiem, kurus tās plāno izmantot.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
poř. číslo -kód kn -popis zboží -denaturační prostředky -
nr. p. k. -kn kods -apraksts -denaturants -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
barva na vlasy/denaturační přísada/přísada k maskování pachu
matus krāsojoša viela/denaturants/maskējoša viela
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
denaturační přísada/filmotvorná přísada/rozpouštědlo/změkčovadlo/vlasový kondicionér
denaturants/pārklājumu veidojoša viela/šķīdinātājs/plastifikators/matus kondicionējoša viela
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
v označení musí být uveden název, druh a množství krmné suroviny použité jako denaturační látka nebo pojivo.
marķējumā norāda saistīšanai vai denaturēšanai izmantotā barības vielas nosaukumu, raksturu un daudzumu.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
52 methanol denaturační přísada pro ethanol a isopropylalkohol 5% v přepočtu na% ethanolu a isopropylalkoholu"
52 -metanols -etanola un izopropilspirta denaturants -5%, kas apreķināti kā etanola and izopropilspirta%" ---
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
odchylně od článku 16 může každý členský stát dočasně schválit použití denaturační přísady, která není uvedena ve sloupci 4 tabulky ve zmíněném článku.
ar izņēmumu no 16. panta, jebkura dalībvalsts uz laiku var atļaut izmanot kādu citu denaturantu, kas nav uzskaitīts minētā panta tabulas 4. ailē.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
aniž jsou dotčena ustanovení odstavce 2, pokud není splněna denaturační povinnost, jistota propadne ve výši, která se rovná rozdílu mezi:
ja neizpilda saistības denaturēt, tad depozītu konfiscē atbilstoši 2. punkta noteikumiem. konfiscējamā depozīta apjoms ir līdzvērtīgs starpībai starp:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
technická ustanovení o nečistotách, mléčných krmných směsích, krmných surovinách použitých jako denaturační látky nebo pojiva, obsahu popela a obsahu vlhkosti podle článku 4
tehniskie noteikumi par piemaisījumiem, piena aizstājēju, barības sastāvdaļu saistīšanu vai denaturēšanu, pelnu līmeni un mitruma saturu, kas minēts 4. pantā
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
v zájmu dosažení úplné rozpustnosti všech složek musí být denaturační přísada připravena v ethanolu s obsahem alkoholu nižším než 96 % objemových, měřeným na lihoměru vyhovujícímu předpisům es.
lai nodrošinātu visu sastāvdaļu pilnīgu šķīdību, denaturāta maisījums jāsagatavo etilspirtā līdz 96 tilpuma procentiem pēc ek alkometra skalas.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
poř. číslo _bar_ kód kn _bar_ popis zboží _bar_ denaturační prostředky _bar_
nr. p. k. _bar_ kn kods _bar_ apraksts _bar_ denaturants _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Česká republika, estonsko, kypr, litva, lotyšsko, maďarsko, malta, polsko, slovensko a slovinsko oznámily denaturační prostředky, které hodlají používat.
kipra, Čehija, igaunija, ungārija, latvija, lietuva, malta, polija, slovākija un slovēnija ir paziņojušas par denaturantiem, kurus tās plāno izmantot.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz: