Sie suchten nach: franz (Tschechisch - Lettisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Lettisch

Info

Tschechisch

melchior franz

Lettisch

melchior franz

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

- pan franz fischler,

Lettisch

- franz fischler,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Tschechisch

- franz kahl gmbh, lauterbach, německo

Lettisch

- franz kahl gmbh, lauterbach, vācija

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Tschechisch

Žalovaná: etablissementen franz colruyt nv

Lettisch

atbildētāja: etablissementen franz colruyt nv

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

amt für wirtschaftsförderung friedrich-franz-straße 19

Lettisch

amt für wirtschaftsförderung friedrich-franz-straße 19

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

franz-hermann brüner, generální ředitel olafu

Lettisch

salīdzinājumā ar 2008. gadu šāda veida sadarbības rādītāji palielinājās par 50%.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

franz alt představuje dokument iniciativy globálního marshallova plánu

Lettisch

franz alt iepazīstina ar global

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Šetřič obrazovky hodiny verze 2. 0 melchior franz (c) 2007

Lettisch

pulksteņa ekrāna saudzētājs versija 1. 0 melchior franz (c) 2003

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

evropa potřebuje vizi, na jejímž uskutečnění může pracovat, uvádí franz alt.

Lettisch

kā izsakās franz alt, eiropai ir nepieciešams nākotnes redzējums, pie kura īstenošanas tā varētu strādāt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

po pěti letech výroby je ředitel nástrojařské divize franz kufner hrdý na to, čeho společnost dosáhla.

Lettisch

tam bija nepieciešami tūkstošiem atsevišķu metāla izliekumu.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

avšak franz alt a joseph riegler nasadili na své přednášce v rámci čtvrtečního setkání v ehsv zcela jiný tón.

Lettisch

“eiropai ir jārāda piemērs,”aicināja franz alt, jo 21. gadsimta ei- ropai ir visi ekoloģiskas un ekonomiskas dabas priekšnosacījumi, lai tā kļūtu par paraugu pasaulei.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

a: bývalý komisař franz fischler a pan silva rodriguez, generální ředitel pro zemědělství a rozvoj venkova

Lettisch

a: bijušais komisārs franz fischler un silvarodriguez, lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektors

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

kníže metternich si chtěl objednat specialitu šéfkuchaře, ten však nebyl přítomen, a proto mu kuchařský učeň franz sacher připravil tuto originální pochutinu.

Lettisch

tā kā šefpavāra nebija uz vietas, kad princis meternihs pasūtīja īpašu ēdienu, tas bija viņa māceklis francis zahers, kurš radīja šo izcilo recepti.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

na univerzitě studovali význační myslitelé, spisovatelé a vědci jako například jan hus, franz kafka nebo milan kundera. ke zdejším profesorům patřili jan hus, ernst mach a albert einstein.

Lettisch

universitātē izglītojušies izcili domātāji, rakstnieki un zinātnieki, piemēram, jans huss, francs kafka un milans kundera.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

plenární zasedání pak zahájil odcházející komisař franz fischler, který nastínil důležitost práce, již vykonávají mas, a zmínil se o úspěchu a významu přístupu leader v pomoci venkovským účastníkům při naplňování dlouhodobého potenciálu rozvoje venkova v jejich oblastech.

Lettisch

pēc tam amatu atstājošais komisārs francs fišlers (franz fischler) atklāja plenārsēdi, iezīmēja vrg veiktā darba nozīmīgumu un uzsvēra leader pieejas panākumus un svarīgo lomu, palīdzot lauciniekiem īstenot viņu reģionu ilgtermiņa potenciālu.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

(2) má-li být zohledněn nedávný vývoj judikatury, je třeba učinit závěry z rozsudků, zejména ve věcech johann franz duchon v. pensionsversicherungsanstalt der angestellten [5] a office national de l'emploi v. calogero spataro [6].

Lettisch

(2) lai ņemtu vērā jaunāko tiesas praksi, būtu jāizstrādā spriedumu secinājumi, jo īpaši lietām johann franz duchon v pensionsversicherungsanstalt der angestellten [5] un office national de l'emploi v calogero spataro [6].

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,927,607,583 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK