Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dokončit liberalizaci trhu.
pabeigt tirgus liberalizāciju.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dokončit zbývající liberalizaci cen.
pabeigt cenu liberalizēšanu.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
liberalizaci obchodu a plateb;
tirdzniecības un maksājumu liberalizāciju;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d) liberalizaci obchodu a plateb;
d) tirdzniecības un maksājumu liberalizāciju;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
(d) liberalizaci obchodu a plateb;
d) liberalizēt tirdzniecību un maksājumus;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
- celkový úspěšný důraz na liberalizaci trhů;
- apjomīga un sekmīga tirgus liberalizācijas akcentēšana;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
- vytvořit podmínky pro postupnou liberalizaci obchodu,
- radīt nosacījumus tirdzniecības pakāpeniskai liberalizācijai,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
pokračovat v restrukturalizaci a liberalizaci železničního sektoru.
turpināt dzelzceļa nozares pārstrukturēšanu un liberalizāciju.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
portugalská vláda se může rozhodnout, že liberalizaci zahájí dříve.
portugāles valdība var izlemt par liberalizācijas procesa agrāku uzsākšanu.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
v oblasti zemního plynu, jakmile dojde k liberalizaci trhů:
dabasgāzes jomā, tiklīdz produktu tirgi ir atvērti:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
evropský rámcový zákon stanoví opatření pro liberalizaci určitého typu služeb.
ar eiroietvarlikumu nosaka pasākumus, lai panāktu konkrēta pakalpojuma liberalizāciju.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dále prohloubit regionální liberalizaci obchodu podle platných dohod o volném obchodu.
turpināt reģionālās tirdzniecības liberalizāciju, ņemot par pamatu spēkā esošos brīvās tirdzniecības nolīgumus.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
37–38 liberalizace energetiky v rumunsku
37.-38. enerģētikas nozares liberalizācija rumānijā
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität: