Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tato judikatura byla poprvé formulována ve výše uvedených rozsudcích cook v. komise a matra v. komise.
Šī judikatūra pirmo reizi tika formulēta iepriekš minētajos spriedumos lietās cook/komisija un matra/komisija.
oblast tvoří čtyři obce v regionu matra: parikkala, rautjärvi, ruokolahti a venkovské oblasti města imatra.
teritorijā ir četri imatras apgabala pagasti: parikala [parikkala], rautjervi [rautjärvi], ruokolahti un imatras pilsētas lauku teritorija.
toto právo na podání žaloby, stanovené v rozsudcích cook v. komise 41 a matra v. komise 42, bylo od té doby soustavně potvrzováno.
Šīs tiesības celt prasību, kas ir minētas spriedumos lietā cook/komisija 41 un lietā matra/komisija 42, tika apstiprinātas jau sen.
zvláště se odvolává na rozsudek ze dne 28. ledna 1986, cofaz a další v. komise 30, jakož i na výše uvedené rozsudky cook v. komise a matra v. komise.
tā it īpaši atsaucas uz 1986. gada 28. janvāra spriedumu lietā cofaz u.c./komisija 30, kā arī uz iepriekš minētajiem spriedumiem lietās cook/komi-sija un matra/komisija.
podle mého názoru je tento závěr zcela v souladu s judikaturou stanovenou ve výše uvedených rozsudcích cook v. komise, jakož i matra v. komise, a později potvrzenou ve výše uvedeném rozsudku komise v. aktionsgemeinschaft recht und eigentum.
manuprāt, šāds secinājums pilnībā atbilst tiesas judikatūrai iepriekš minētajos spriedumos lietās cook/komisija, kā arī matra/komisija, kura vēlāk apstiprināta iepriekš minētajā spriedumā lietā komisija/aktionsgemeinschaft recht und eigentum.
- provincie: agrigente, avellino, bari, bénévent, brindisi, cagliari, caltanissetta, campobasso, caserte, catane, catanzaro, cosenza, crotone enna, foggia, frosinone, isernia, lecce, massa, matera, messine, naples, nuoro, oristano, palerme, potenza, reggio calabria, salerne, sassari syracuse, tarante, trapani, vibo valentia, viterbo,
- agridžento, avellīno, bari, benevento, brindizi, kaljari, kaltanisetas, kampobaso, kazertas, katānijas, katandzāro, kozencas, krotones enas, fodžas, frozinones, izernijas, lečes, masas, materas, mesīnas, neapoles, nuoro, oristāno, palermo, potencas, redžo kalabrijas, salerno, sasari sirakūzas, taranto, trapani, vibo valentijas un viterbo provinces,