Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mezioborové dohody
starpnozaru nolīgumi
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
schválené mezioborové organizace
apstiprinātas starpnozaru organizācijas
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mezioborovÉ organizace a dohody
starpnozaru organizĀcijas un lĪgumi
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
pokud jde o mezioborové organizace:
attiecībā uz starpnozaru organizācijām:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mezioborové dohody se od nich mohou odchýlit.
nozares nolīgumos var paredzēt atkāpes no tiem.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c) pravidla pro založení mezioborové organizace;
c) noteikumiem, kas regulē starpnozaru organizācijas izveidi;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
komise na žádost uzná mezioborové organizace, které
pēc pieteikuma komisija atzīst starpnozaru organizācijas, kas:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
v rámci tohoto nařízení jsou uznány mezioborové organizace,
saskaņā ar šo regulu atzīst starpnozaru organizācijas, kas:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
mezioborové dohody mohou stanovit odběr vzorků v jiné fázi.
nozares nolīgumos var paredzēt paraugu ņemšanu citā posmā.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
navrhující oborové nebo mezioborové organizace odpovídají za řádné provádění vybraných programů.
ierosinātājas nozares vai starpnozaru organizācijas ir atbildīgas par izraudzīto programmu pienācīgu izpildi.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
námitky proti uznání mezioborové organizace nebo odebrání tohoto uznání členským státem;
dalībvalsts iebildumu atzīt starpnozaru organizāciju vai atzīšanas atsaukšanu;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- zajištění vysoké úrovně sociální ochrany a dobrého zdraví pomocí mezioborové strategie.
- nodrošināt augstu sociālās aizsardzības un labas veselības līmeni, izstrādājot starpnozaru stratēģiju;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
e) zeměpisnou oblast, ve které mezioborová organizace provádí svou činnost.
e) ģeogrāfisko reģionu, kurā darbojas starpnozaru organizācija.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz: