Sie suchten nach: násilné (Tschechisch - Litauisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Czech

Lithuanian

Info

Czech

násilné

Lithuanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Litauisch

Info

Tschechisch

násilné vysídlení obyvatelstva

Litauisch

priverstinis gyventojų perkėlimas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

skupinu tvoří odborníci způsobilí posuzovat záležitosti týkající se násilné radikalizace a terorismu.

Litauisch

grupę sudaro kvalifikuoti asmenys, kompetentingi svarstyti su smurtiniu radikalėjimu ir terorizmu susijusius klausimus.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

komise může skupinu konzultovat ohledně jakékoliv záležitosti týkající se násilné radikalizace a terorismu.

Litauisch

komisija gali konsultuotis su grupe visais su smurtiniu radikalėjimu ir terorizmu susijusiais klausimais.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

o zřízení skupiny odborníků pro poskytování politického poradenství komisi v otázkách boje proti násilné radikalizaci

Litauisch

dėl ekspertų grupės, teiksiančios komisijai politines konsultacijas dėl kovos su smurtiniu radikalėjimu, sudarymo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

zejména vypracovat do června 2006 souhrnnou zprávu o stavu rozpracovanosti výzkumu v oblasti násilné radikalizace.

Litauisch

pirmiausia iki 2006 m. birželio mėn. parengti smurtinio radikalėjimo srities mokslinių tyrimų padėties apibendrinančiąją ataskaitą.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

harare metropolitan province, osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb

Litauisch

hararės metropolijos provincija, asmuo, tiesiogiai dalyvavęs teroro kampanijoje, kuri buvo vykdoma prieš rinkimus ir jų metu

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

- o turkmenistánu, která odsoudí násilné potlačování všech forem svobody tisku a politického přesvědčení;

Litauisch

- turkmėnistano, kurioje būtų smerkiamas prievartinis bet kokio pobūdžio spaudos ir politinių įsitikinimų laisvės slopinimas;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

d) surové diamanty mají být přepravovány v kontejneru odolném proti násilnému otevření.

Litauisch

d) neapdoroti deimantai vežami užantspauduotuose saugiuose konteineriuose.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,462,909 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK