Sie suchten nach: nepravdivé (Tschechisch - Litauisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Litauisch

Info

Tschechisch

toto tvrzení je nepravdivé.

Litauisch

tai netiesa.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

toto tvrzení je také nepravdivé.

Litauisch

Šis teiginys taip pat neteisingas.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

i) nepravdivé nahlášení úlovků;

Litauisch

i) neteisingų duomenų apie sugavimus pranešimas;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Tschechisch

- poskytne nepravdivé nebo zavádějící informace,

Litauisch

- pateikia klaidingą arba klaidinančią informaciją,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Tschechisch

nepravdivé svědectví – nepravdivé prohlášení znalce

Litauisch

melagingi liudytojo parodymai – melagingi eksperto pareiškimai

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

předložil komisi informace, které byly v jádře nepravdivé, nebo

Litauisch

pateikė jai informaciją, kurios esminės detalės buvo neteisingos; arba

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

žádost o udělení azylu, v níž jsou uvedeny nepravdivé údaje

Litauisch

apgaule paremtas prašymas suteikti prieglobstį

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

nepravdivé nebo jinak nesprávné informace o pracovních zkušenostech nejsou přijatelné.

Litauisch

nedera meluoti apie darbo patirtį ar pateikti kitą klaidingą informaciją.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

- uvede-li organizace producentů nepravdivé údaje za spoluúčasti zpracovatele,

Litauisch

- jei gamintojų organizacija, veikdama išvien su perdirbėju, pateikia neteisingas deklaracijas,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

Článek 64 nepravdivé svědectví – nepravdivé prohlášení znalce . . . . . . . . ........................

Litauisch

64 straipsnis melagingi liudytojo parodymai – melagingi eksperto pareiškimai. .................

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

a) uvede-li organizace producentů nepravdivé údaje za spoluúčasti zpracovatele;

Litauisch

a) jeigu gamintojų organizacija, veikdama išvien su perdirbėju, pateikia neteisingas deklaracijas;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

nepravdivá osvědčení a prohlášení vydaná jatkami

Litauisch

skerdyklų išduoti suklastoti pažymėjimai ir deklaracijos

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,941,652,430 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK