Sie suchten nach: makrela (Tschechisch - Maltesisch)

makrela
kavalli

makrela obecná
mac

makrela obecná, pokud
il-kavalli, meta

makrela druhu scomber scombrus,
makarell ta' l-ispeċi scomber scombrus,

makrela obecná (scomber scombrus)
kavall (scomber scombrus)

-makrela obecná (scomber scombrus),
-kavall ta'l-ispeċi scomber scombrus,

makrela obecná ve vodách norska oblastí iia a iva;
il-kavalli fl-ilmijiet norveġiżi taż-żoni iia u iva;

jiné druhy než sleď obecný a makrela obecná, pokud:
speċijiet, minbarra l-aringi u l-kavalli, li

hlavní částúlovků v eu tvoří mořské druhyjako sleď, šprota makrela.
speƒi pela¿iƒi b¢all-aringi, laƒƒi ko¢ol u kavallihuma l-qabdiet ewlenin ta’l-ue.

makrela obecná v oblastech iiia a iv; ve vodách eu oblastí iia, iiib, iiic a iiid;
(ċ) il-kavalli fiż-żoni iiia u iv; l-ilmijiet tal-ue ta’ iia, iiib, iiic u iiid;

makrela obecná byla více než deset let řízena na základě dlouhodobého plánu a v současné době její populace obsahuje hojný počet ryb.
l-iżgombru, irregolat għal aktar minn għaxar snin skont pjan fuq żmien twil, bħalissa huwa abbondanti.

makrela obecná v oblastech viiic, ix a x; ve vodách eu oblasti cecaf 34.1.1;
il-kavalli fiż-żoni viiic, ix u x; l-ilmijiet tal-ue ta’ cecaf 34.1.1;

Účastnícivytvořili dvě pracovní skupiny v závislosti na dotčenýchdruzích: sleď obecný a makrela obecná vprvním případěa ostatních druzích v případě druhém.
il-parteƒipanti ¢olqu∆ew¿ gruppi ta’¢idma skond l-ispeƒi kkonƒernati: l-aringa u l-i∆gombru g¢all-ewwel wie¢ed, u l-ispeƒji l-o¢rajn g¢at-tieni.

v pořadí druhá regionální konzultační rada se zabývázásobami pelagických ryb (kranas obecný, sleď obecný,makrela obecná a treska modravá).
it-tieni kunsill konsultattiv re¿jonali huwa dak iddedikatg¢all-istokks pela¿iƒi (kavall, aringa, ∆bombru u merlangu).

• pelagické ryby (kranas, sleď, makrela a treska poutassou) ve všech vodách společenství kromě baltského a středozemního moře,
• is-sajd fl-ib¢ra lil hinn mill-ib¢ra territorjali tal-komunità.

z těchto společných populací je sedm druhů řízených společně oběma stranami: treska obecná, treska skvrnitá, treska tmavá, treska modravá, platýs velký, makrela a sleď.
fost dawn l-istokkijiet komuni, sebgħa jitmexxew b’mod konġunt bejn iż-żewġ partijiet: il-merluzz, il-bakkaljaw, il-pollak-kju, l-imsell, il-barbun, l-iżgombru u l-aringa.

makrely druhu scomber japonicus.
makkarell ta' l-ispeċi scomber japonicus.