Sie suchten nach: out (Tschechisch - Maltesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Czech

Maltese

Info

Czech

out

Maltese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Maltesisch

Info

Tschechisch

« watch out !"

Maltesisch

« watch out !"

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tschechisch

doložka „no bail-out“

Maltesisch

klawsola li tipprojbixxi s-salvataġġ finanzjarju ("no bail-out")

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tschechisch

pravidlo „first in, first out“

Maltesisch

prinċipju fifo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

výdejní automaty (cash-out machines)

Maltesisch

magni cash-out (com))

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

find out why the bank exists and what its tasks are .

Maltesisch

find out why the bank exists and what its tasks are .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

find out about the main task of the ecb : maintaining price stability

Maltesisch

find out about the main task of the ecb : maintaining price stability

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

direct debit instructions carried out under a direct debit authorisation ;

Maltesisch

direct debit instructions carried out under a direct debit authorisation ;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

therefore , you do not need to take out any additional insurance cover for your removal .

Maltesisch

therefore , you do not need to take out any additional insurance cover for your removal .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

you may choose to have the examination carried out by a doctor in your country of residence .

Maltesisch

you may choose to have the examination carried out by a doctor in your country of residence .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

Členské státy eu, které se rozhodly pro neúčast („opt-out“)

Maltesisch

l-istati membri ta’ l-ue bl-‘opt out’

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

( c ) the participant fails to carry out any material obligation to the ecb ;

Maltesisch

( c ) the participant fails to carry out any material obligation to the ecb ;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

( b ) direct debit instructions carried out under a direct debit authorisation ;

Maltesisch

( b ) direct debit instructions carried out under a direct debit authorisation ;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

b authority of the ecb to perform its functions the opening of insolvency proceedings or proceedings in respect of the participant will not affect the authority and powers of the ecb arising out of the system documents .

Maltesisch

b authority of the ecb to perform its functions the opening of insolvency proceedings or proceedings in respect of the participant will not affect the authority and powers of the ecb arising out of the system documents .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

( the method of calculating the total amounts set out in the table below must be explained by the breakdown in table 6.2 .

Maltesisch

( the method of calculating the total amounts set out in the table below must be explained by the breakdown in table 6.2 .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

contract notice : t113b kitchen / fixed furniture / fit out 2010 / s209-318175

Maltesisch

contract notice : t113b kitchen / fixed furniture / fit out 2010 / s209-318175

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

pokud je nutné uskutečnit veškeré transakce vyplývající z nějaké smlouvy na základě jediné smlouvy( „single contract arrangement") nebo vytvořit rámcovou smlouvu pro umožnění účinného ukončení nebo vypořádání( „close-out and termination netting"), přijme se k tomu odpovídající úprava.

Maltesisch

jekk ikun mehtieg li jigu kostitwiti l-operazzjonijiet kollha taht il-ftehim bhala arrangament wiehed kuntrattwali u/ jew li jigi kostitwit il-ftehim bhala ftehim omm sabiex ikun permess l-gheluq effettiv u l-innettjar tat-terminazzjoni, dik id-disposizzjoni ghandha tkun ikluża.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,494,572 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK