Sie suchten nach: pece (Tschechisch - Maltesisch)

pece 0 Životni prostŘedÍ
inĦarsu l-ambjent tagĦna

pece využívající infračervené záření
fran tal-elettriku b’radjazzjoni infra-ħamra

průmyslové pece - kalcinace cementu
il-proċess tal-kalkari industriali - kalċinifikazzjoni tas-siment

práce v blízkosti zavážky pece
xogħol fil-viċinanza taċ-ċarġ ta' kalkara tal-funderiji.

mikrovlnné trouby a pece pro domácnost
fran domestiċi bil-majkrowejv

průmyslové pece (např. výroba cementu);
karrari industriali tal-ipproċesar (e.g. il-manifatturi tas-siment);

cpa 27.51.27: mikrovlnné trouby a pece
cpa 27.51.27: fran tal-mikrowejv

práce v blízkosti plynových konvertorů a plynového potrubí vysoké pece
xogħol fil-viċinanzi ta' converters tal-gass u ta' pajpijiet tal-gass ta' kalkari tal-funderiji.

misky vložte do ústí pece a dvířka nechejte otevřená.
poġġi d-dixxijiet fil-bokka tal-forn, u ħallih bil-bieb miftuħ.

elektrické pece průmyslové nebo laboratorní (včetně indukčních nebo dielektrických)
fuklari/fran tal-elettriku industrijali/tal-laboratorju, tagħmir ta’ tisħin b’induzzjoni/dielettriku inklużi fuklari/fran b’dielettriku ħlief fran b’radjazzjoni infra-ħamra, fuklari/fran imsaħħnin b’reżistenza

práce v blízkosti odpichu vysoké pece, kde se mohou vyskytovat dýmy obsahující těžké kovy
xogħol fil-viċinanza ta' truf ta' kalkari tal-funderiji fejn jista' jkun hemm ħafna dħaħen ta' metalli.

závod vysoké pece ostrava bude včleněn do organizačního rámce nové huti nabytím plného vlastnictví.
l-impjant vysoké pece ostrava (vpo) għandu jiddaħħal fil-qafas organizzazzjonali ta' novà huť bl-akkwist tal-proprjetà sħiħa.

na konci pečení pekař pizzy vyndá kovovou lopatou pizzu z pece a položí ji na servírovací talíř.
dejjem permezz ta' pala tal-metall, fi tmiem is-sajran, il-pizzar joħroġ il-pizza mill-forn u jpoġġiha fuq platt tal-ikel.

zbytek se vloží do zpopelňovací pece zahřáté na 400 °c a zpopelňuje po dobu šesti hodin.
poġġi r-residwu fil-forn spartimentat imsaħħan minn qabel għal 400°Ċ u ahraq għal mill-inqas sitt sigħat.

abychom minimalizovali možnost kontaminace pece, neměly by vzorky obsahovat vysoké hladiny prvků, které mají být stanoveny.
biex titnaqqas il-possibbiltà ta’ kontaminazzjoni, l-inforra tal-forn m’għandux ikun fiha elementi għolja ta’ l-elementi li għandhom jiġu stabbiliti.

cpa 28.21.12: neelektrické průmyslové nebo laboratorní pece, včetně spalovacích, kromě pekárenských pecí
cpa 28.21.12: fran u fran b’temperatura għolja tal-industrija jew il-laboratorju, mhux elettriċi, inklużi l-inċineraturi iżda esklużi l-fran tal-ħobż, eċċ

cpa 28.21.13: elektrické průmyslové nebo laboratorní pece a kamna; zařízení s dielektrickým nebo indukčním ohřevem
cpa 28.21.13: fran b’temperatura għolja u fran tal-elettriku industrijali jew tal-laboratorju; tagħmir għat-tisħin bl-induzzjoni jew dielectric

na dŮkaz ČehoŽ zástupci, zplnomocnění k tomu komisí, podepsali tuto dohodu a připojili k ní své pečeti
b'rispett lejn dan, dawk hawn taħt iffirmati, awtorizzati kif suppost għal dan il-għan mill-kummissjoni u mill-gvern tal-kanada rispettivament, iffirmaw dan il-ftehim u qegħdu s-siġilli tagħhom.