Sie suchten nach: kus (Tschechisch - Norwegisch)

kus
del

dej spadnouti na nás kus nebe, jsi-li pravdomluvným.“
la falle over oss stykker av himmelen, om du snakker sant.»

nech tedy na nás spadnout nebe kus, jsi-li pravdomluvný!"
la falle over oss stykker av himmelen, om du snakker sant.»

v tom žena nějaká svrhla kus žernovu na hlavu abimelechovu, a prorazila hlavu jeho.
da var det en kvinne som kastet en kvernsten ned på hans hode og knuste hans hjerneskall.

a sebera kusy náležité do něho, každý kus dobrý, stehno i plece, a nejlepšími kostmi napln jej.
legg kjøttstykkene sammen i den, alle gode stykker, lår og bog! fyll den med de beste ben!

a kdyby viděli kus nebe padati na sebe, řekli by: „toť mračno zhuštěné.“
om de så stykker av himmelen falle ned, ville de si: «det er haugskyer!»

proto by doporučení pro bezpečnější užívání měla být upravena pro tato specifická rizika a»neměla by být uplatňována politika výměny injekčních stříkaček kus za kus.
derfor bør anbefalinger om sikker bruk tilpasses nettopp disse risikoene, og retningslinjer som krever innlevering av en brukt sprøyte for å¤få utlevert en ny, bør unngås.

a i kdyby viděli kusy nebe padat, určitě by říkali: "to jsou jen mraky zhuštěné."
om de så stykker av himmelen falle ned, ville de si: «det er haugskyer!»