Google fragen

Sie suchten nach: akcionářů (Tschechisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Polnisch

Info

Tschechisch

Hlasování akcionářů

Polnisch

Głosowanie akcjonariuszy

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Schválení akcionářů

Polnisch

Zatwierdzenie przez akcjonariuszy

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Příspěvek akcionářů

Polnisch

Wkład akcjonariuszy

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Podřízená půjčka akcionářů

Polnisch

Pożyczka podporządkowana od akcjonariuszy

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

a) valnou hromadu akcionářů a

Polnisch

a) walne zgromadzenie akcjonariuszy oraz

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

kapitálový vklad akcionářů -610000 -

Polnisch

Wkład kapitałowy wniesiony przez akcjonariuszy -610000 -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

- uvolnění kapitálu akcionářů: 1 milión EUR

Polnisch

- uwolnienie kapitału zakładowego: 1 mln EUR,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Podíl ostatních akcionářů a držitelů hybridního kapitálu

Polnisch

Wkład pozostałych udziałowców i inwestorów hybrydowych

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Zbývající 2,103 % jsou ve vlastnictví drobných akcionářů.

Polnisch

Pozostałe 2,103 % znajduje się w posiadaniu rozproszonym.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

kapitálový vklad akcionářů _BAR_ 610000 _BAR_

Polnisch

Wkład kapitałowy wniesiony przez akcjonariuszy _BAR_ 610000 _BAR_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Pracovní skupina pro právo společností (Práva akcionářů)

Polnisch

Grupa Robocza ds. Prawa Spółek (prawa akcjonariuszy)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

•zahrnutí relevantních připomínek členských států a akcionářů;

Polnisch

•Konsultacje z krajami członkowskimi i innymi zaintere-sowanymi stronami.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

Vklad akcionářů -25590609 EUR × 1% -255906 EUR -

Polnisch

Depozyt udziałowców -25590609 EUR × 1% -255906 EUR -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Další informace: Sergei Bout je většinovým akcionářem.

Polnisch

Inne informacje: udziałowcem większościowym jest Siergiej Bout;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

prostředky ze zisku nerozděleného akcionářům;

Polnisch

przychody nie rozdzielone między udziałowców;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Společnost MFAG nemá žádné soukromé akcionáře.

Polnisch

MFAG nie posiada prywatnych akcjonariuszy.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

menšinový akcionář

Polnisch

udziałowiec mniejszościowy

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

Menšinovým akcionářem GFR byla státní pokladna.

Polnisch

Mniejszościowym udziałowcem GFR był Skarb Państwa.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

musí být schválena akcionáři.

Polnisch

podlega zatwierdzeniu przez udziałowców/akcjonariuszy.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

Akcionáři a společníci

Polnisch

Akcjonariusze i udziałowcy

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK