Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bělení neutralizovaného oleje
odbarwienie zneutralizowanej oliwy
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do baňky se třemi hrdly se naváží přibližně 100 g neutralizovaného oleje.
odważyć około 100 g zneutralizowanej oliwy do trzyszyjkowej kolby stożkowej.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- u slabě kyselého odpadu a neutralizovaného odpadu: 1200 kg do 15. června 1993,
- odpady słabych kwasów i odpady zneutralizowane: 1200 kg — do dnia 15 czerwca 1993 r.,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
shazování jakéhokoli pevného odpadu, silně kyselého odpadu, zpracovaného odpadu, slabě kyselého nebo neutralizovaného odpadu ve smyslu článku 2 do vodních těles se s účinkem od 15. června 1993 zakazuje.
zrzut odpadów stałych, odpadów mocnych kwasów, przetworzonych, odpadów słabo kwaśnych lub odpadów zneutralizowanych, określonych w art. 2powinien być zakazany ze skutkiem od dnia 15 czerwca 1993 r.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
hexanový roztok neutralizovaného oleje se promyje následnými dávkami 25 až 30ml roztoku 2-propanolu (5.3), dokud růžové zabarvení fenolftaleinu nezmizí.
płukać roztwór heksanu i zobojętnionego oleju kilkoma porcjami 25 do 30 ml roztworu 2-propanolu (5.3) dopóki nie zniknie różowa barwa fenoloftaleiny.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- "neutralizovaným odpadem" rozumí:
- odpady zneutralizowane oznaczają:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung