Sie suchten nach: salmo (Tschechisch - Polnisch)

salmo
salmo

salmo salar
Łosoś atlantycki

losos obecný (salmo salar)
Łosoś (salmo salar)

losos atlantický | sal | salmo salar |
lasis | sal | salmo salar |

salmo salar (jen v čistých vodách)
salmo salar(tylko w wodach słodkich)

losos atlantický (salmo salar) | sal |
lasis (salmo salar) | sal |

salmo salar (pouze ve sladkých vodách) (v)
salmo salar (tylko w wodach słodkich) (v)

salmo salar, druhy čeledi merlucciidae, druhy čeledi gadidae.
salmo salar, gatunki z rodziny merlucciidae, gatunki z rodziny gadidae.

salmo ovum extract je výtažek získávaný z lososích jiker (salmo spp., salmonidae)
ekstrakt salmo ovum jest wyciągiem otrzymywanym z ikry łososia (salmo spp., salmonidae)

(2) gyrodactylus salaris je ektoparazit lososovitých, který u salmo salar může způsobovat vysokou mortalitu.
(2) gyrodactylus salaris jest pasożytem zewnętrznym ryb łososiowatych, który może wywołać dużą śmiertelność łososi.

uchovávání lososa obecného (salmo salar) nebo pstruha obecného (salmo trutta) na palubě je zakázáno
zabrania się zatrzymywania na pokładzie łososia (salmo salar) i troci wędrownej (salmo trutta):

během rybolovu lososa obecného (salmo salar) nebo pstruha obecného (salmo trutta) je zakázáno:
podczas połowu łososia (salmo salar) lub pstrąga morskiego (salmo trutta) zakazuje się:

odchylně od odstavce 1 je dovoleno uchovávat na palubě lososa obecného (salmo salar) a pstruha obecného (salmo trutta) uloveného za pomocí vězence.
w drodze odstępstwa od ust. 1 dozwolone jest zatrzymywanie na pokładzie łososia (salmo salar) lub troci wędrownej (salmo trutta) złowionych za pomocą sieci pułapkowych.

- "lososovými vodami" vody, které jsou nebo by mohly být vhodné pro život ryb náležejících k druhům, jako jsou losos obecný (salmo salar), pstruh obecný (salmo trutta), lipan podhorní (thymallus thymallus) a síh nebo maréna (coregonus),
- określenie "wody łososiowe" oznacza wody, w których żyją lub będą mogły żyć ryby z gatunków takich jak łosoś (salmo salar), pstrąg (salmo trutta), lipień (thumallus thymallus) i sieja (coregonus),