Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dipólová anténa v polohe na meranie vertikálnej zložky žiarenia
antena dipolowa, w pozycji do pomiaru pionowego składnika promieniowania.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
odčítanie hodnôt sa vykoná v meracom bode s anténou v horizontálnej aj vo vertikálnej polarizácii.
w punkcie pomiarowym, odczyty należy pobierać przy antenie o polaryzacji zarówno pionowej jak i poziomej.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
odčítanie hodnôt sa vykoná v každom z meracích bodov s anténou v horizontálnej aj vo vertikálnej polarizácii (pozri obrázok 2 v dodatku 1).
przy każdym punkcie pomiarowym odczyty należy pobierać zarówno przy poziomej, jak i pionowej polaryzacji anteny (zob.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
odčítanie hodnôt sa vykoná v každom z meracích bodov s anténou v horizontálnej aj vo vertikálnej polarizácii (pozri obrázok 2 v dodatku 1 prílohy vi).
przy każdym punkcie pomiarowym odczyty należy pobierać zarówno przy poziomej, jak i pionowej polaryzacji anteny (zob.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
naneste na graf prirodzený logaritmus (ln) sklonu každej najlepšie zodpovedajúcej priamky (určený v bode 4.1.4) pozdĺž vertikálnej osi proti obrátenej hodnote teploty starnutia (1/(teplota starnutia, v stupňoch k)) pozdĺž horizontálnej osi.
4.1.5 narišite naravni logaritem (ln) nagiba vsake črte z najboljšim ujemanjem (določene v koraku 4.1.4.) vzdolž navpične osi glede na preobrat temperature staranja (1/(temperatura staranja, deg k)) vzdolž vodoravne osi.
Letzte Aktualisierung: 2010-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: