Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
informazioni complementari fornite dalle autorità italiane
informazioni complementari fornite dalle autorità italiane
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agr 7800) la commissione ha chiesto informazioni complementari.
agr 7800) la commissione ha chiesto informazioni complementari.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con lettera del 12 agosto 2004 i servizi della commissione hanno chiesto alle autorità italiane informazioni complementari sulla parte b del fascicolo.
con lettera del 12 agosto 2004 i servizi della commissione hanno chiesto alle autorità italiane informazioni complementari sulla parte b del fascicolo.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con lettera del 12 novembre 2004, i servizi della commissione hanno chiesto informazioni complementari sugli aiuti in oggetto alle autorità italiane.
con lettera del 12 novembre 2004, i servizi della commissione hanno chiesto informazioni complementari sugli aiuti in oggetto alle autorità italiane.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la commissione ha inviato una richiesta di informazioni complementari il 21 dicembre 2005, cui l'italia ha risposto con lettera raccomandata del 7 febbraio 2006.
la commissione ha inviato una richiesta di informazioni complementari il 21 dicembre 2005, cui l'italia ha risposto con lettera raccomandata del 7 febbraio 2006.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4) con messaggio di posta elettronica del 20 aprile 2006, protocollato il 25 aprile 2005, le autorità italiane hanno trasmesso alcune informazioni complementari.
4) con messaggio di posta elettronica del 20 aprile 2006, protocollato il 25 aprile 2005, le autorità italiane hanno trasmesso alcune informazioni complementari.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) v anglickém jazyce "compound feedingstuff", "complementary feedingstuff" a "complete feedingstuff" mohou být nahrazena označeními "compound pet food", "complementary pet food" a "complete pet food";
a) em língua inglesa, « compound feedingstuff », « complementary feedingstuff » e « complete feedingstuff » podem ser substituídas, respectivamente, pelas denominações « compound pet food », « complementary pet food » e « complete pet food »;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung