Sie suchten nach: jamajčan (Tschechisch - Portugiesisch)

jamajčan?
jamaicano?

si jamajčan?
você é jamaicano?

jsi turek, ne jamajčan.
o feydek é turco, não é jamaicano.

chybí jeden jamajčan. ahoj.
- falta um jamaicano.

to já taky. ale chci zůstat jamajčan.
e o melhor que posso ser é jamaicano.

budu se tvářit, že jsem jamajčan, vole.
faço-me passar por jamaicano, homem.

jamajčan z márnice mi dal tvoje číslo.
pedi o teu número a um bacano jamaicano da morgue.

-profesionál jako jamajčan, co sleduje moc filmů.
eles vêm muitos filmes. e agora, notícia de ultima hora.

protože jsem mu řekl, že vysmátec je jamajčan, vole.
porque eu lhe disse que o sr. simpático era jamaicano.

pročpak si samson myslí, že vysmátec je jamajčan?
por que achas que samson pensa que o sr.simpático é jamaicano?

důvěřovat mužům a... a tady, kde mi šílený jamajčan moc zvlnil konečky vlasů.
o de confiar em homens e este... onde o parvo do jamaicano me apertou muito as extensões.

zjevil se tady nějakej jamajčan, a snažil se mě zabít. a teď mi sedí v obýváku jeden z tvejch kumpánů!
um jamaicano veio aqui e tentou matar-me e agora uma das tuas bimbas está sentada na minha sala.

a říkám ti jako kámošovi. vypadáš jako jamajčan, chodíš jako jamajčan, mluvíš jako jamajčan a seš jamajčan. tak bobuj jako jamajčan!
e digo-te como amigo, se parecemos jamaicanos, andamos como jamaicanos, falamos jamaicano e somos jamaicanos, então é melhor que a gente corra de trenó como jamaicanos.

kdepak, celý den jsem dával kancelář do pořádku a teď půjdu domů a budu relaxovat jako pravý jamajčan - skleni- ce teplého mléka a poctivý spánek.
lamento, passei o dia a arrumar o escritório. agora, vou para casa relaxar à maneira jamaicana: um copo de leite quente e uma boa noite de sono.

- a jamajčani se o tom taky doslechli, takže určitě rozjedou svou vlastní hru.
- e os jamaicanos ouviram falar disto também. eles vão estar a fazer o seu jogo.