Sie suchten nach: odměrnou (Tschechisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Czech

Portuguese

Info

Czech

odměrnou

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Portugiesisch

Info

Tschechisch

odměrnou lžičku vyrábí:

Portugiesisch

a colher- medida é fabricada por:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

vezměte správnou odměrnou lžíci:

Portugiesisch

escolha a colher- medida correcta:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

210 ml perorálního roztoku s odměrnou lžičkou.

Portugiesisch

210 ml de solução oral com uma colher- medida.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

neměl bys používat teplo na odměrnou baňku.

Portugiesisch

não se aplica calor a um balão volumétrico.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

15 ml, 42 ml, 100 ml nebo 200 ml lékovka s odměrnou stříkačkou.

Portugiesisch

frasco de 15, 42, 100 ou 200 ml, com uma seringa doseadora.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

po každém užití denní dávky je vhodné odměrnou lžičku opláchnout vodou.

Portugiesisch

recomenda- se que a colher- medida seja lavada com água após cada dose diária.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

naberte vrchovatou odměrnou lžičku prášku z lahve (viz obrázek níže).

Portugiesisch

utilize a colher- medida fornecida para retirar o pó do frasco (ver figura abaixo).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

pro odměření dávky: • před otevřením lehce zatřepejte lahví • vezměte správnou odměrnou lžíci:

Portugiesisch

para medir a dose: • agite ligeiramente o frasco antes de o abrir. • escolha a colher- medida correcta:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

tyto obalové nádoby se nazývají odměrné obalové láhve.

Portugiesisch

estes recipientes são denominados garrafas recipientes de medida.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,441,634 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK