Sie suchten nach: rival (Tschechisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Portugiesisch

Info

Tschechisch

rival

Portugiesisch

competidor

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Tschechisch

rival...

Portugiesisch

inimigo...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Tschechisch

rival?

Portugiesisch

- concorrente?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Tschechisch

nede? můj rival.

Portugiesisch

ned?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Tschechisch

můj obchodní rival.

Portugiesisch

É meu rival nos negócios.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Tschechisch

starý nealův rival.

Portugiesisch

- um velho rival do neal.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Tschechisch

Žádný rival, jen já.

Portugiesisch

nem rivais, apenas eu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Tschechisch

je to jeho hlavní rival.

Portugiesisch

É o seu maior rival.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Tschechisch

myslíš si, že jsem rival.

Portugiesisch

tu pensas que sou um rival.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Tschechisch

- matko, je to tvůj rival.

Portugiesisch

- mãe, ela é tua rival.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Tschechisch

kdo jiný než můj úhlavní rival.

Portugiesisch

só o meu arqui-inimigo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Tschechisch

jsem obchodník, ne politický rival.

Portugiesisch

sou um homem de negócios, não um político rival.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Tschechisch

two worlds collide rival nations

Portugiesisch

dois mundos colidem nações rivais

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Tschechisch

glen whipple, na vejšce můj rival.

Portugiesisch

glen whipple, o meu rival na faculdade.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Tschechisch

mojžíšův starý rival je teď faraonem.

Portugiesisch

o velho rival de moisés é agora faraó.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Tschechisch

jste dobře známý filosofický rival speciese.

Portugiesisch

É um conhecido rival filosófico do species.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Tschechisch

když je tvůj rival silný, najdi příležitost.

Portugiesisch

quando o rival é poderoso, encontre uma oportunidade.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Tschechisch

třeba někdo z práce nebo nějaký rival?

Portugiesisch

talvez um empregado ou algum tipo de rival?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Tschechisch

- ... dát tělo do trouby vašeho rivala?

Portugiesisch

- no forno do rival?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,218,037,016 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK