Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vosk získávaný frakcionací bezvodého lanolinu
cera obtida por fraccionamento de lanolina anidra
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tuk získávaný z ryb nebo částí ryb
Óleo obtido a partir de peixe ou partes de peixe
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enzymový výluh získávaný hydrolýzou želatiny
produto de digestão enzimática obtido por hidrólise da gelatina
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
opiová tinktura, produkt získávaný z máku.
tintura de ópio. um produto derivado da flor da papoila.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vosk získávaný z pláství včely medonosné.
a cera obtida do favo da abelha.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
produkt získávaný fermentací aceroly mikroorganismy lactobacillus
produto obtido da fermentação de acerola por acção de lactobacillus
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
reficul, získávaný, jako pyl, jako zabijácké včely.
reficul, a extrair ele como pólen, como abelhas assassinas.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aorta extract je výtažek získávaný z aorty živočichů
aorta extract é um extracto obtido da artéria aorta de animais
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bílkovinný hydrolyzát získávaný z acer pseudoplatanus, javor klen
produto da hidrólise da proteína derivada da árvore acer pseudoplatanus
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lactobacillus ferment je produkt získávaný fermentací bakteriemi lactobacillus.
lactobacillus ferment é o produto obtido da fermentação por acção de lactobacillus
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pisces extract je výtažek získávaný z různých druhů ryb
pisces extract é um extracto obtido de peixes diversos
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
conchiorin powder je prášek získávaný z ústřic-perlorodek
conchiorin powder é o pó obtido da ostra perlífera
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lactococcus ferment je produkt získávaný z bakteriální kultury lactococcus
lactococcus ferment é o produto obtido da cultura bacteriana de lactococcus
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aspergillus ferment aspergillus ferment je produkt získávaný fermentací plísní aspergillus
aspergillus ferment é o produto obtido da fermentação por acção de aspergillus
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bombyx extract je výtažek získávaný z bource morušového (bombyx)
bombyx extract é um extracto obtido de bichos-da-seda esmagados (bombyx)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cibotium barometz je rostlinný materiál získávaný z cibotium barometz, cyatheaceae
cibotium barometz é uma matéria vegetal derivada de cibotium barometz, cyatheaceae
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
laminaria cloustoni extract je výtažek získávaný z řasy laminaria cloustoni, laminariaceae
laminaria cloustoni extract é um extracto da alga laminaria cloustoni, laminariaceae
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nelumbium speciosum extract je výtažek získávaný z květů nelumbium speciosum, nymphaeaceae
nelumbium speciosum extract é um extracto das flores de nelumbium speciosum, nymphaeaceae
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vosk získávaný z kopernicie voskodárné, copernicia cerifera, arecaceae, kopernicie voskodárná, arekovité
a cera proveniente de copernicia cerifera, palmae
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- charakteristických znacích pěstované révy a získávaných produktů.
- às características das videiras que a compõem e dos produtos delas resultantes.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: