Sie suchten nach: zpracovávajícím (Tschechisch - Portugiesisch)

prodej zaváděcích sad euromincí profesionálním subjektům zpracovávajícím hotovost
venda de conjuntos iniciais de moedas de euro aos profissionais que operam com numerário

krevní produkty a krevní moučka se vyrábějí v zařízení zpracovávajícím výhradně krev nepřežvýkavců.
os produtos derivados do sangue e a farinha de sangue devem ser produzidos num estabelecimento dedicado exclusivamente à transformação de sangue de não ruminantes.

podpora uvedená v článku 3 je poskytována podnikům zpracovávajícím produkty uvedené v článku1, které
a ajuda prevista no artigo 3º só será concedida às empresas de transformação dos produtos enumerados no artigo 1º que:

Členský stát původu inspektora společenství spolupracuje s členským státem zpracovávajícím zprávu předloženou inspektorem společenství s cílem zjednodušit soudní a správní řízení.
o estado-membro de origem do inspector comunitário cooperará com o estado-membro que dá seguimento ao relatório apresentado pelo inspector comunitário, a fim de facilitar os processos judiciais ou administrativos.

zařízení zpracovávající výrobky, která využívají podpory nebo snížení cen podle různých režimů společenství, se rovněž zavážou:
se um estabelecimento transformar produtos que beneficiem de ajudas ou de reduções de preços no âmbito de diversos regimes comunitários, deve, além disso, comprometer-se a: