Sie suchten nach: komunikacijske (Tschechisch - Rumänisch)

razširjanje znanj s področja informacijsko-komunikacijske tehnologije v gospodarstvu unije je glavni vzvod za izboljšanje stopnje produktivnosti in konkurenčnosti regij.
difuzarea tic în economia uniunii reprezintă un levier de primă importanță pentru îmbunătățirea atât a nivelurilor de productivitate, cât și a competitivității regiunilor.

medijsko pismene osebe so sposobne ozaveščeno izbirati in razumeti značilnosti vsebine in storitev ter v polnem obsegu izkoristijo priložnosti, ki jih omogočajo nove komunikacijske tehnologije.
persoanele cu educație în domeniul mass-media pot să efectueze alegeri informate, să înțeleagă natura conținutului și a serviciilor și să profite de întreaga gamă de oportunități oferite de noile tehnologii de comunicație.

glede na ovire, ki jih povzročajo meje, pa je koristno izhodišče izboljšanje obstoječe prometne in komunikacijske infrastrukture ter, kadar je to potrebno, razvoj novih povezav.
cu toate acestea, ținând seama de obstacolele create de frontiere, îmbunătățirea infrastructurilor de transport și de comunicații existente și dezvoltarea, după caz, de noi legături, reprezintă un punct de plecare util.

- dopolnilna naložba v sekundarne povezave bo prav tako pomembna v okviru integriranega regionalnega prometa in komunikacijske strategije za mesta in podeželje, zato da bodo lahko regije izkoristile možnosti, ki jih ponujajo glavna omrežja.
- pentru ca regiunile să beneficieze de posibilitățile create prin rețelele principale, este la fel de important să se prevadă investiții complementare în legăturile secundare, în cadrul unei strategii regionale integrate în materie de transport și de comunicații, care să acopere atât zonele urbane cât și pe cele rurale;

09 04 | i2010 - sodelovanje - informacijske in komunikacijske tehnologije (ikt) | 1060430000 | 1150000000 | | | 1060430000 | 1150000000 |
09 04 | i2010 - cooperare - tehnologiile informaȚiei Și comunicaȚiilor (tic) | 1060430000 | 1150000000 | | | 1060430000 | 1150000000 |