Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
byl také hlášen přírůstek na váze, zvýšená lipémie a zvýšené hodnoty jaterních enzymů.
au fost raportate şi creşteri în greutate, precum şi creşteri ale valorilor lipidelor sanguine şi ale enzimelor hepatice.
tento přírůstek odráží konsolidaci výrobního odvětví společenství, která byla umožněna platnými antidumpingovými opatřeními.
această creştere reflectă consolidarea poziţiei industriei comunitare datorită măsurilor antidumping în vigoare.
z hlediska reality není čistý přírůstek takového rozsahu v průběhu příštích 40let pravděpodobný ani nezbytně žádoucí.
În mod realist, un asemenea aport considerabil în următorii 40 de ani nu este nici probabil nici neapărat dezirabil.