Sie suchten nach: zápasit (Tschechisch - Rumänisch)

zásobník
Înapoi

& zakázáno
& dezactivat

přepnout zámek
comută blocarea

horní zásobník
tava de sus

spojení navázáno.
conexiune stabilită

záznam médiaqshortcut
media Înregistrareqshortcut

zápis bloku selhal
eșec la scrierea blocului

chyba při zápisu do procesu
eroare la scrierea în proces

nelze načíst záznam% 1qdb2result
imposibil de preluat înregistrarea% 1qdb2result

chyba při zápisu do% 1:% 2qnetworkaccessfilebackend
qnetworkaccessfilebackend

metoda, s níž se určil čas závěrky
metoda de determinare a expunerii

toto propojení synchronizuje záznamy v pda s lokálním adresářem. name
această conductă sincronizează aplicația memo pad cu knotes. name

nelze uložit soubor určený k tisku do% 1. zkontrolujte, zda máte oprávnění k zápisu do něj.
nu pot salva fișierul tipărit în% 1. verificați dacă aveți acces de scriere pentru el.

objekty příkazů provádějí konverzi vstupu na výstup používají se jako základ pro vytvoření tiskových filtrů a speciálních zařízení. jsou popsány řetězcem příkazů, sadou voleb, sadou požadavků a asociovaných mime typů. zde je možné vytvořit nové a upravit již existující objekty příkazů. všechny změny budou platit pouze pro vás.
obiectele de comandă fac conversia dintre intrare și ieșire. ele sînt utilizate ca bază a contruirii de filtre de tipărire și imprimante speciale. ele sînt descrise de un text al comenzii, un set de opțiuni, un set de cerințe și tipuri mime asociate. aici puteți crea noi obiecte de comandă și să le editați pe cele deja existente. toate modificările vor fi efective numai pentru dumneavoastră.