Sie suchten nach: hádat se (Tschechisch - Russisch)

hádat se
спорить

donutili nás hádat se a rvát
Они заставляют нас спорить и бороться друг с другом

toto je věru skutečnost; tak hádat se budou obyvatelé ohně pekelného.
Воистину, препирательство обитателей Огня является истиной.

a uvádějí ten příklad jen proto, aby hádat se mohli, vždyť věru oni jsou lid hádky milující.
(И) приводят они его [пророка Иису] тебе (о, Мухаммад) только для спора. И они являются людьми, которые спорят (приводя ложные доводы)!

a jest mezi lidmi jeden, jenž hádá se ohledně boha, aniž by měl o tom jakých vědomostí, a aniž by veden byl knihou osvícenou.
(И все же) есть среди людей такие, Кто об Аллахе спор ведет Без знания, без Руководства, Без Книги, освещающей (умы и души),