Sie suchten nach: skála (Tschechisch - Russisch)

dekorativní skála
Декоративная: скала

noční skála (od tigerta) comment
Ночная скала (tigert) comment

a řekl: hospodin skála má a hrad můj, i vysvoboditel můj se mnou.
Господь – твердыня моя и крепость моя и избавитель мой.

i dí: kde jsou bohové jejich? skála, v níž naději měli?
Тогда скажет Господь : где боги их, твердыня, на которую они надеялись,

nebo bůh skála naše není jako skála jejich, což nepřátelé naši sami souditi mohou.
Ибо заступник их не таков, как наш Заступник; сами враги наши судьи в том.

jedna skála byla na půlnoci proti michmas, a druhá na poledne proti gabaa.
одна скала выдавалась с севера к Михмасу, другая с юга к Гиве.

doufejtež v hospodina až na věky; nebo v hospodinu, v hospodinu jest skála věčná.
Уповайте на Господа вовеки, ибо Господь Бог есть твердыня вечная:

Živť jest hospodin, a požehnaná skála má; protož ať jest vyvyšován bůh, skála spasení mého,
Жив Господь и благословен защитник мой! Да будет превознесен Бог,убежище спасения моего,

a protož navrátil se saul od honění davida, táhl proti filistinským. pročež nazvali to místo: skála rozdělující.
И возвратился Саул от преследования Давида и пошел навстречу Филистимлянам; посему и назвали это место: Села-Гаммахлекоф.

Řekl mi bůh izraelský, mluvila skála izraelská: kdo panovati bude nad lidem, budeť spravedlivý, panující v bázni boží.
Сказал Бог Израилев, говорил о мне скала Израилева: владычествующий над людьми будет праведен, владычествуя в страхе Божием.

a hle, poprosil mojžíš o vodu pro lid svůj a pravili jsme: "udeř holí svou do skály!"
(И еще одна Наша благодать заключалась в том, что вы странствовали по пустыне и испытывали сильную жажду) и вот (обратившись с мольбой к Аллаху) попросил Муса питья для своего народа, и Мы сказали: «Ударь своим посохом о скалу!»