Sie suchten nach: albrechts (Tschechisch - Schwedisch)

- cda datenträger albrechts gmbh ("dále jen cda")
- cda datenträger albrechts gmbh

- c.d.a datenträger albrechts gmbh, albrechts, německo
- cda datenträger albrechts gmbh, albrechts, tyskland

zadruhé a zatřetí ve věcech freistaat thüringen v. komise a cda datenträger albrechts v. komise110 byla bankami a německými veřejnými entitami poskytnuta finanční zvýhod- nění za účelem výstavby továrny na výrobu kompaktních disků v albrechts.
i de andra och tredje fallenl som behandlades i målen freistaat thüringen mot kommissionen och cda datenträger albrechts mot kommissionen110, hade banker och tyska offentligrättsliga subjekt beviljat ett stort antal finansiella stödåtgärder för uppförandet av en fabrik för tillverkning av cd-skivor i albrechts.

(133) indický vyvážející výrobce tvrdil, že skutečnost, že jeden navrhovatel nedosáhl ziskovosti, může vyplývat z jeho povinnosti vrátit státní podporu podle rozhodnutí komise 2000/796/es ze dne 21. června 2000 o státní podpoře poskytnuté německem společnosti cda compact disc albrechts gmbh, durynsko [7]. je však třeba poznamenat, že údaje uvedené v bodu odůvodnění 91 a použité pro účely této analýzy nejsou tímto rozhodnutím komise ovlivněny. kdyby vrácení státní podpory mělo být bráno v úvahu, byla by finanční situace dotyčné společnosti horší.
(133) den indiska exportören har påstått att den bristande lönsamheten för en av de sökande kan bero på dennes skyldighet att återbetala statligt stöd i enlighet med kommissionens beslut 2000/796/eg av den 21 juni 2000 om det statliga stöd som tyskland har genomfört till förmån för cda compact disc albrechts gmbh, thüringen(7). det bör dock noteras att siffrorna i skäl 91, som använts för analysen, inte påverkas av kommissionens beslut. om återbetalningen av det statliga stödet hade beaktats, hade det berörda företagets ekonomiska situation varit värre.