Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
snížení antihypertenzního účinku.
minskad antihypertensiv effekt.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mechanismus antihypertenzního účinku thiazidů není zcela znám.
mekanismen för den blodtryckssänkande effekten av tiazider är inte helt känd.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
je třeba očekávat oslabení antihypertenzního účinku tritace.
en minskad antihypertensiv effekt av tritace kan förväntas.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mechanismus antihypertenzního účinku thiazidových diuretik není zcela znám.
verkningsmekanismen för den antihypertensiva effekten av ett tiaziddiuretikum är ej fullständigt känd.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
snížení diuretického a antihypertenzního účinku kličkových diuretik a thiazidových
minskad diuretisk och antihypertensiv effekt av loopdiuretika och tiaziddiuretika.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- těžkou hypertenzí (stk > 200 mm hg nebo dtk > 110 mm hg při antihypertenzní léčbě)
- allvarlig hypertension (systoliskt blodtryck > 200 mmhg eller diastoliskt blodtryck
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.