Sie suchten nach: bonusy (Tschechisch - Schwedisch)

uvádět bonusy
visa bonus

rezerva na bonusy a slevy
avsättning för återbäring och rabatter

a) bonusy pro určité regiony:
a) extra tilldelning till vissa regioner

4.1.3 bonusy pro malé a střední podniky
4.1.3. bonus till små och medelstora företag

6.bonusy a slevy, očištěné od zajištění ---… -
6. Återbäring och rabatter, netto efter avgiven återförsäkring

[47] bonusy se nevztahují na podporu poskytovanou v odvětví dopravy.
[47] sådan bonus är inte tillämplig på stöd inom transportsektorn.

- regionální bonusy na zásahy v méně rozvinutých oblastech by měly být zachovány;
- upprätthålla den geografiska bonusen för åtgärder i mindre utvecklade områden,

toto příznivější zacházení může zahrnovat bonusy nad meze podpory stanovené v horizontálních rámcích;
denna mer gynnsamma behandling skulle kunna omfatta extra tilldelning utöver de högsta stödnivåer som anges i de övergripande ramarna.

pojišťovny zpřístupní veřejnosti podklady a metody používané pro výpočet technických rezerv, včetně rezerv na bonusy.
försäkringsföretag skall ge allmänheten tillgång till uppgifter om de grunder och metoder som används vid beräkning av de tekniska avsättningarna, inklusive avsättningar för återbäring.

v tomto oběžníku byly stanoveny podmínky pro odměňování koncesionáře (podíl z prodeje a bonusy).
i cirkuläret fastställdes villkoren för återförsäljarens ersättning (marginal och bonus).

--… -4.rezerva na bonusy a slevy (pokud není vykázána v položce c.2): ---
4. avsättning för återbäring och rabatter (om den inte tas upp under 2):

- bonusů, na které již mají pojistníci kolektivně nebo individuálně nárok, jakkoli jsou uvedené bonusy popsány — svěřené, prohlášené nebo přidělené,
- återbäringsbelopp som försäkringstagarna, kollektivt eller individuellt, är berättigade till oavsett hur denna återbäring benämns och oavsett om den är förvärvad, deklarerad eller tilldelad,

diskriminační systém bonusů
diskriminerande bonus