Sie suchten nach: formality (Tschechisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Schwedisch

Info

Tschechisch

formality

Schwedisch

formkrav

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Tschechisch

celní formality

Schwedisch

tullformaliteter

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

• celní formality

Schwedisch

•tillfredsställande åtgärder vidtas av tredjelandet

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

dok lady a formality

Schwedisch

handlingar och formföreskrifter

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

formality během přepravy

Schwedisch

formaliteter som skall fullgöras under transporten

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

ten provede tyto formality:

Schwedisch

detta tullkontor skall utföra följande formaliteter:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

use správní formality (0436)

Schwedisch

usecivilförsvar (0431)begränsat självstyre (0436) begäran om yttrande

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

formality u úřadu určení

Schwedisch

formaliteter vid bestämmelsekontoret

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

právní a administrativní formality.

Schwedisch

integration av nyanställda.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

i. formality v zemi odeslání

Schwedisch

i. formaliteter i avgångslandet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

ověřování nebo jiné podobné formality

Schwedisch

legalisering eller annat liknande förfarande

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

formality u celního úřadu odeslání

Schwedisch

formaliteter som skall fullgöras vid avgångskontoret

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

- byly splněny všechny celní formality.

Schwedisch

- alla tullformaliteter har uppfyllts.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

- splnit formality uvedené v článku 285,

Schwedisch

- fullgöra de formaliteter som anges i artikel 285,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

- zvláštní formality související s devizovým zákonem,

Schwedisch

- särskilda valutabestämmelser,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

formality celních, policejních nebo jiných veřejných orgánů

Schwedisch

skyldigheter enligt tullens, ordningsmaktens och andra myndigheters föreskrifter

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

zjednoduŠenÍ formalit

Schwedisch

fÖrenkling av formaliteter

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,295,427 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK