Sie suchten nach: hodně (Tschechisch - Schwedisch)

hodně
mycket

hodně štěstí!
lycka till!4

i málo může znamenat hodně
lite räcker långt

bylo na koncertě hodně lidí?
var det mycket folk på konserten?

viktore mi o vás hodně vyprávěl.
viktor har pratat så mycket om dig.

hodně štěstí a příjemnou zábavu!
lycka till, och ha det så roligt!

naši rodiče se hodně dobře znali.
våra föräldrar kände varandra.

a je tu opravdu hodně k vidění!
och det finns massor att se!

hodně vám mohou pomoci doporučující dopisy.
rekommendationsbrev kan vara till stor hjälp för dig.

evropská rodina se však bohužel hodně hádala.
tyvärr har det bråkats mycket i den europeiska familjen.

hodně zaleží na tom, na jaké úrovni nastoupíte.
det beror på vilken nivå du anställs på.

evropská města mají hodně příkladů vhodných postupů.
det finns mycket god praxis att bygga på i de europeiska städerna.

„vzájemně se hodně učíme“, pokračuje victor.
projektet portilhon drivs nämligen av två handikappförbund – cadis-huesca i spanien och apajh31 i frakrike (1).

během tohoto procesu se hodně diskutovalo o účasti.
under processens gång har deltagandet hela tiden varit en centralfråga.

v evropě ho bylo hodně a horníci ho za čali těžit.
det fanns stora mängder stenkol i europa och gruvarbetare började gräva fram den.

postupně ho poslechly. ale zbývá toho ještě hodně udělat.
denna övergripande strategi skulle genomföras med respekt för de grundläggande rättigheterna.

seebytouch - prociťujte obrázky a užíjte si hodně zábavy! name
seebytouch - känn på bilder och ha roligt! name

hlavně podle pobřeží mezi pathosem a limassolem, tam je ryb hodně.
nackdelen är att vi befinner oss på cypern,långt från de västeuropeiska marknaderna.

chcete-li co nejdříve uspět, musíte na něj vynaložit hodně času.
man måste lägga ned mycket tid för att få ett arbete.

pan diamandouros v roce 2007 věnoval hodně času seznamování potenciálních stěžovatelů se svou prací.
nikiforos diamandouros ägnade mycket tid åt att presentera sitt arbete för potentiella klagande under 2007.