Sie suchten nach: informovanost (Tschechisch - Schwedisch)

informovanost
information

informovanost veřejnosti
information till allmänheten

informovanost o evropě
förmedla europa till medborgarna

informovanost a propagace
information och publicitet

informovanost a propagaci;
information och publicitet,

3.7 informovanost a transparentnost
3.7 information och insyn

— informovanost a veřejné povědomí
– information och opinionsbildning

lepší informovanost zvyšující transparentnost
Ökad information kring frågor som förbättrar öppenheten

ii) zvýšit informovanost mladých lidí,
ii) att i större utsträckning tillhandahålla information för ungdomar,

kapitola 5 informovanost a propagace
kapitel 5 information och publicitet

4.2 informovanost a sdělovací prostředky
4.2 informationsarbete och massmedier

informovanost o příslušných právních požadavcích;
kännedom om relevant lagstiftning.

informovanost veřejnosti v průběhu koupací sezony.
information till allmänheten under badsäsongen.

- informovanost a mobilizace účastníků decentralizované spolupráce,
- information till och mobilisering av aktörer inom decentraliserat samarbete.

2.1 lepší informovanost, lepší přístup k nárokům
2.1 bättre information och bättre tillgång till rättigheter

zvýšit informovanost státních orgánů a podnikatelského sektoru.
Öka medvetenheten hos regeringsinstitutioner och i näringslivet.

- informovanost a podpora rodin, jež čelí duševnímu onemocnění,
- information och stöd till familjer som drabbats av psykisk sjukdom.

lepší informovanost veřejnosti je dalším velmi podstatným rozměrem strategie.
att ge bättre information till allmänheten är en annan mycket viktig dimension av strategin.

(21) cílem této směrnice je zajistit dostatečnou informovanost investorů.
(21) syftet med detta direktiv är att säkerställa att investerare erhåller tillräcklig information.

5.1.3 zdravotní bezpečnost vyžaduje přeshraniční informovanost a strukturování kontaktů.
5.1.3 hälsoskyddet förutsätter medvetandehöjande insatser och en gränsöverskridande uppläggning.