Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
& pamatovat
& kom ihåg
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pamatovat si heslo
kom ihåg lösenordet
Letzte Aktualisierung: 2009-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pamatovat si mou volbu
kom ihåg valet
Letzte Aktualisierung: 2009-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pamatovat si celoobrazovэ mуd.
kom ihåg pan-scan inställningar
Letzte Aktualisierung: 2009-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pamatovat si pozici titulkщ
kom ihåg undertexters placering
Letzte Aktualisierung: 2009-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pamatovat si polohu hlavnнho okna
kom ihåg huvudfönstrets läge
Letzte Aktualisierung: 2009-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pamatovat si obsah navštívených stránek
kom ihåg innehållet på besökta sidor
Letzte Aktualisierung: 2009-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je třeba také pamatovat na to, že
man måste även komma ihåg att
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pamatovat si mou volbu pro toto místo
kom ihåg mitt val för den här webbplatsen
Letzte Aktualisierung: 2009-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pamatovat si mou volbu pro tento certifikát
kom ihåg mitt val för certifikatet
Letzte Aktualisierung: 2009-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pamatovat si mou volbu pro všechny cookies z této domény
kom ihåg mina val för alla kakor från domänen
Letzte Aktualisierung: 2009-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
měli byste na to pamatovat a přizpůsobit tomu způsob vyjadřování.
du bör tänka på att stilen är formell och anpassa ditt ordval.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pokud se chystáte jet autem, je důležité pamatovat na bezpečnost:
om du måste använda bilen är det viktigt att tänka på säkerheten.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pamatovat si celoobrazovkovэ mуd a vlastnн zvмtљenн nastavenн.pouze s playlistem.
kommer ihåg pan-scan inställningarna.enbart för playlist.
Letzte Aktualisierung: 2009-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
v průběhu dlouhodobé léčby je třeba pamatovat na měření hladin cholesterolu v séru.
mätning av serumkolesterolnivåer ska övervägas vid långvarig behandling.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zde je možné vybrat kolik hodnot si bude konqueror pamatovat pro jednotlivé položky formuláře.
här kan du välja hur många värden konqueror ska komma ihåg för ett formulärfält.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
883/2004, je totiž třeba pamatovat, že rokem mobility pracujících bude rok 2006.
detta är särskilt viktigt med tanke på att 2006 blir europeiska året för arbetstagarnas rörlighet.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
že je proto nutné pamatovat na finanční podporu uskutečňování tohoto programu ze strany společenství;
det fordras därför beslut om bidrag från gemenskapen för detta ändamål.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
měli byste vždy pamatovat na možnost technického problému, pokud v zájmu dosažení požadovaných hladin cukru v krvi
Överväg alltid möjligheten av ett tekniskt problem om du finner att du för att nå önskad blodsockernivå måste:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kalendář vytištěný na blistru obsahujícím tablety by vám měl pomoci pamatovat si, kdy jste si naposledy vzali tabletu corlentoru.
kalendern på tablettblistern skall hjälpa dig att komma ihåg när du sist tog en tablett corlentor.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: