Sie suchten nach: ti vole (Tschechisch - Schwedisch)

ti
ti

proteasa ti
endopeptidas clp

běda ti, běda!
[ditt slut] är nära [eländige förnekare]!

- ti-goederen,
- ti-goederen

vyčítají ti, že odevzdali se do vůle boží.
de [tror att de] har gett dig något [muhammad] när de underkastade sig guds vilja.

a jsou mezi námi ti, kdož do vůle boží se odevzdali, a jiní, kteří nespravedliví jsou.
bland oss finns [nu] de som har underkastat sig guds vilja och de som går det ondas väg.

dokážeš pouze, aby tě slyšeli ti, kdož ve znamení naše věří a do vůle boží se odevzdají.
du får inga andra att lyssna än sådana som tror på våra budskap och som har underkastat sig [vår vilja].

a když poodešli ti, kteříž nesli truhlu hospodinovu, na šest kroků, obětoval voly a tučný dobytek.
och när de som buro herrens ark hade gått sex steg framåt, offrade han en tjur och en gödkalv.

ne na oko sloužíce, jako ti, jenž se lidem líbiti usilují, ale jako služebníci kristovi, činíce vůli boží z té duše,
icke med ögontjänst, av begär att behaga människor, utan såsom kristi tjänare, som av hjärtat göra guds vilja;

a seslali jsme ti písmo, jež objasněním je všeho, vedením, milosrdenstvím i zvěstí radostnou pro ty, kdož do vůle boží se odevzdali.
och dig har vi gjort till vittne mot dem [som du har nått med budskapet]. vi har uppenbarat denna gudomliga skrift för dig, steg för steg, med klargörande av allt, med vägledning och nåd och ett glatt budskap om hopp till dem som har underkastat sig guds vilja!

e. voli.
e. oxar.