Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
toluen
toluol
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
toluen čistoty pro chromatografii.
toluen, av kromatografisk kvalitet.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
toluen: nejvýše 4 g/kg
toluen: högst 4 g/kg
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zbytková rozpouštědla (toluen a trichlorethylen)
lösningsmedelsrester (toluen och trikloretylen)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4.1 toluen je čirá bezbarvá kapalina výrazného zápachu.
4.1 toluol är en klar och färglös vätska med karaktäristisk lukt.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
73 -29023090 -toluen -výroba polystyrenu z ethylbenzenu -
73 -29023090 -toluen (toluol) -framställning av polystyren från etylbensen -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
benzol (benzen), toluol (toluen) a xylol (xyleny)
bensen (bensol), toluen (toluol) och xylener (xylol)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
11 v rozmezí přibližně 35 °c až 125 °c a obsahuje benzen a toluen.)
35 °c och 125 °c, samt bensen och toluen.)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2-methylbenzen-1,3-diamin (toluen-2,6-diamin)
2-metyl-m-fenylendiamin (toluen-2,6-diamin)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do těchto podpoložek patří pouze toluol (toluen) o čistotě menší než 95 % hmotnostních.
dessa undernummer omfattar endast toluen (toluol) med en renhetsgrad av mindre än 95 viktprocent.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1.5 obě látky (toluen a trichlorbenzen) projednávané v tomto návrhu byly posuzovány výše uvedeným postupem.
1.5 de två ämnen som man hänvisar till i förslaget (toluol och triklorbensen) har bedömts i enlighet med ovannämnda förfarande.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
27072010 a 27072090 _bar_ toluol (toluen) viz poznámka k položkám 3 k této kapitole.
27072010 och 27072090 _bar_ toluen (toluol) se anmärkning 3 till undernummer i detta kapitel.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
73 _bar_ 29023090 _bar_ toluen _bar_ výroba polystyrenu z ethylbenzenu _bar_
73 _bar_ 29023090 _bar_ toluen (toluol) _bar_ framställning av polystyren från etylbensen _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
4-methylbenzen-1,3-diamin (toluen-2,4-diamin) a jeho soli
4-metyl-m-fenylendiamin (toluen-2,4-diamin) och dess salter
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cykloalkany a cykloalkeny (jiné než azuleny), benzen, toluen, xyleny, k použití jako energetická nebo topná paliva
cyklaner och cyklener (andra än azulen), bensen, toluen, xylener, avsedda att användas som drivmedel eller bränsle
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
toluen-3,4-diamin a jeho soli, používá-li se jako látka v přípravcích k barvení vlasů
4-metyl-o-fenylendiamin (ci 76042) och dess salter, vid användning i hårfärgningsmedel
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(3) za účelem ochrany lidského zdraví a životního prostředí se proto zdá nezbytné, aby bylo uvádění toluenu a tcb na trh a jejich použití omezeno.
(3) för att skydda människors hälsa och miljön förefaller det därför nödvändigt att utsläppandet på marknaden och användningen av toluen och triklorbensen bör begränsas.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: