Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nebo sofoniáš kněz četl ten list před jeremiášem prorokem.
i sofonija svetenik proèita tu knjigu pred prorokom jeremijom.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i činil to, což jest zlého před očima hospodina boha svého, aniž se pokořil před jeremiášem prorokem mluvícím řeč hospodinovu.
i èinjae zlo pred gospodom bogom svojim, i ne pokori se pred jeremijom prorokom, koji mu govorae iz usta gospodnjih;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a oni řekli: někteří janem křtitelem, a jiní eliášem, jiní pak jeremiášem, aneb jedním z proroků.
a oni rekoe: jedni govore da si jovan krstitelj, drugi da si ilija, a drugi jeremija, ili koji od proroka.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
slovo, kteréž se stalo k jeremiášovi od hospodina, řkoucí:
reè koja dodje jeremiji od gospoda govoreæi:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
