Sie suchten nach: antidiuretického (Tschechisch - Slowakisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Slowakisch

Info

Tschechisch

nepřiměřená sekrece antidiuretického hormonu

Slowakisch

neprimeraná sekrécia antidiuretického hormónu

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

• nevhodná sekrece antidiuretického hormonu

Slowakisch

neprimeraná sekrécia antidiuretické- ho hormónu

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

poruchy sekrece antidiuretického hormonu (adh)

Slowakisch

poruchy endokrinného systému menej časté: nedostatočná sekrécia antidiuretického hormónu (adh).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

v některých případech k nim došlo z důvodu nepřiměřené sekrece antidiuretického hormonu.

Slowakisch

niektoré prípady boli možno spôsobené syndrómom neprimeranej sekrécie antidiuretického hormónu.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

hyponatrémie může být způsobená syndromem nedostatečné sekrece antidiuretického hormonu (siadh).

Slowakisch

hyponatrémia môže byť spôsobená syndrómom neadekvátnej sekrécie antidiuretického hormónu (siadh).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

hyperprolaktinemie, neadekvátní sekrece antidiuretického hormonu anorexie, snížená chuť k jídlu, diabetická ketoacidóza, polydipsie

Slowakisch

anorexia, nechutenstvo, diabetická ketoacidóza, polydipsia

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

hyponatrémie se vyskytovala většinou u starších pacientů, což může být někdy způsobeno syndromem nedostatečné sekrece antidiuretického hormonu (siadh).

Slowakisch

hyponatrémia bola hlásená predovšetkým u starších pacientov a niekedy je dôsledkom syndrómu neprimeranej sekrécie antidiuretického hormónu (siadh).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

abnormální funkční jaterní testy, hyponatrémie, hepatitis, syndrom nepřiměřené sekrece antidiuretického hormonu (siadh), zvýšená hladina prolaktinu

Slowakisch

abnormálne pečeňové funkčné testy, hyponatriémia, hepatitída, syndróm neadekvátnej sekrécie adh (siadh), zvýšený prolaktín

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

jednalo se o rabdomyolýzu (k oběma případům došlo po pádu a dlouhodobé imobilizaci) a neadekvátní sekreci antidiuretického hormonu (adh).

Slowakisch

iné dôležité nežiaduce účinky, ktoré boli zaznamenané počas klinických štúdií rasagilínu (iná dávka alebo štúdie bez kontrolnej skupiny s placebom) sa objavili u dvoch pacientov, kde obaja pacienti mali rabdomyolýzu (v oboch prípadoch došlo k pádu a dlhodobej imobilizácii) a neprimeranú sekréciu antidiuretického hormónu (adh).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

zvýšená hladina cukru v krvi, snížená hladina sodíku v krvi (může se projevit pocitem nevolnosti se slabostí svalů nebo zmateností), syndrom nedostatečné sekrece antidiuretického hormonu (siadh).

Slowakisch

zvýšená hladina cukru v krvi, nízke hladiny sodíka v krvi (príznaky sú pocit na vracanie a nevoľnosť so svalovou slabosťou alebo zmätenosť), syndróm neadekvátneho vylučovania antidiuretického hormónu (siadh).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,951,984,498 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK