Sie suchten nach: ehk (Tschechisch - Slowakisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Slowakisch

Info

Tschechisch

ehk osn

Slowakisch

ehk osn

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

ehk osn/cefact

Slowakisch

ehk osn/cefact

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

doporučení ehk osn 16

Slowakisch

odporúčanie ehk osn 16

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

zdroj: doporučení ehk osn 33.

Slowakisch

zdroj: odporúčanie ehk osn 33.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

ehk-r21 ze dne 1. prosince 1971

Slowakisch

ece-r21 z 1. decembra 1971

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

přijímání předpisů ehk osn a změn těchto předpisů

Slowakisch

prijímanie nariadení ehk osn a zmien a doplnení takýchto existujúcich nariadení.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

kód lokality pro přístavy a překladiště podle ehk osn

Slowakisch

unece location code for ports and freight stations (kód ehk osn pre prístavy a stanice nákladnej dopravy)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

-zahrnula změny předpisu ehk uvedeného v článku 3,

Slowakisch

-brala do úvahy všetky zmeny a doplnenia predpisu ehk uvedeného v článku 3,

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

dokument ehk osn trans/wp.29/2005/82.

Slowakisch

ehk osn: dokument trans/wp.29/2005/82.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

-zahrnula všechny změny předpisu ehk osn uvedeného v článku 3,

Slowakisch

-do úvahy akékoľvek úpravy nariadenia ehk uvedeného v článku 3,

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

tyto informace viz předpis ehk č. 30, příloha 5.

Slowakisch

tieto informácie nájdete v prílohe 5 k predpisu ehk č. 30

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

také strategie ehk osn pro vzdělávání pro udržitelný rozvoj se vyslovuje ve prospěch rozvoje údajů.

Slowakisch

vypracovanie údajov sa požaduje aj v stratégii európskej hospodárskej komisie (ehk) osn v oblasti vzdelávania pre udržateľný rozvoj.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

to znamená, že nizozemsko musí být v souladu s nařízením ehk-osn č. 83.

Slowakisch

to znamená, že holandsko musí plniť predpis ehk/osn č. 83.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

orgány společenství se budou snažit co nejvíce urychlit své postupy, aby zbytečně nezdržovaly hlasování v ehk osn.

Slowakisch

inštitúcie spoločenstva čo možno najviac urýchlia svoje postupy, aby sa hlasovanie v rámci ehk zbytočne neodďaľovalo.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

kód obsažený ve výše uvedeném doporučení ehk představuje vhodný základ pro označování druhů dopravy při mezinárodní výměně údajů;

Slowakisch

aby štruktúra kódu obsiahnutá vo vyššie uvádzanom odporúčaní ehk poskytla vhodný základ na označovanie spôsobov dopravy v medzinárodnej výmene údajov,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

výkon v šesti měřicích bodech uvedených v bodu 2 přílohy 4 předpisu ehk/osn č. 24:

Slowakisch

výkon v šiestich bodoch merania uvedených v odseku 2 prílohy 4 k predpisu ehk osn č. 24.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

je vhodné vymezit postoj společenství k návrhu předpisu ehk osn a následně stanovit, aby společenství, zastoupené komisí, hlasovalo ve prospěch návrhu.

Slowakisch

je vhodné určiť stanovisko spoločenstva k návrhu predpisu ehk osn a následne ustanoviť, že spoločenstvo, zastúpené komisiou, hlasuje za prijatie predmetného návrhu.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

rozhodnutím 97/836/es se společenství stalo smluvní stranou revidované dohody ehk osn z roku 1958.

Slowakisch

rozhodnutím 97/836/es sa spoločenstvo stalo zmluvnou stranou revidovanej dohody ehk osn z roku 1958.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

postupy pro zajištění shodnosti výroby musí odpovídat postupům stanoveným v dohodě, dodatek 2 (e/ehk/324-e/ehk/trans/505/rev.2), společně s následujícími požadavky:

Slowakisch

zhoda postupov výroby musí byť v súlade s postupmi uvedenými v dohode, príloha 2 (e/ece/324-e/ece/trans/505/rev.2), vrátane týchto požiadaviek:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK